SO I CAN GET in Croatian translation

• tako da mogu dobiti
• tako da mogu doći
• tako da mogu uzeti
• tako da mogu skinuti
• tako da mogu ići

Examples of using So i can get in English and their translations into Croatian

Now send me an e-mail so I can get her I.P. address and hack in.
Sad mi pošalji mail, da dobijem njenu IP adresu i upadnem.

Then move out of my way so I can get my team in here.
Onda mi se sklanjaj sa puta da bih mogao dovesti svoj tim ovdje.

All right, distract him long enough so I can get the sweat.
U redu, odvratite mu pažnju dovoljno dugo, tako da ja mogu uzeti znoj.

I make excuses to drop by just so I can get this.
Smislio sam izgovor da navratim samo zato da mogu uzeti ovo.

I'm just using you as an excuse so I can get an extra slice.
Samo te koristim kao izgovor da mogu uzeti dodatni komad.

I want to go to a good video store so I can get a good movie.
Želim otići u dobar Video klub kako bih iznajmio dobar film.

I wanna go to a good video store so I can get a good movie.
Želim otići u dobar Video klub kako bih iznajmio dobar film.

Keep it from closing up so I can get to whatever's killing her.
Ne daj da se zatvori, da mogu doći do onoga što je ubija.

其实我就是用你做借口想多吃一块 I'm just using you as an excuse so I can get an extra slice.
Samo te koristim kao izgovor da mogu uzeti dodatni komad.

So can I have the keys so I can get the hell out of here?
Dakle, mogu li dobiti ključeve pa sam mogu dobiti odavde?

I want you, Stephan, so I can get past my fear of Catherine,
Želim Stephan, Tako da mogu dobiti prošlosti mojoj straha od Katarine,

So, hypothetically, can you guys work it so I can get the full NFL package without paying for all the other stuff?
Dakle, hipotetski, možete li raditi to tako da mogu dobiti punu NFL paket bez plaćanja za sve druge stvari?

Ten years of waiting for him to stop using the hair dryer so I can get a turn.
Deset godina čekanja za njega zaustaviti pomoću kose kosu, tako da mogu doći na red.

get that particle tracker so I can get the hell out of these go-go boots.
dobiti taj čestica tracker tako da mogu dobiti pakao iz tih go-go čizme.

So I can get my shit out of her dorm room.- Pay this bitch at NYU.
Plati ovu kučku u NYU tako da mogu uzeti svoja sranja iz njene spavaonice.

early evening so I can get home to my kids at a decent hour?
rano poslijepodne tako da mogu doći kući djeci u pristojne sate?

Just tell me what you need me to tell you so I can get the hell of here… tell me what you need to know.
Samo mi recite sto vam je potrebno da ti kazem tako da mogu dobiti pakao ovdje… reci mi sto trebate znati.

Pay this bitch at NYU so I can get my shit out of her dorm room.
Plati ovu kučku u NYU tako da mogu uzeti svoja sranja iz njene spavaonice.

Sign the forms so I can get out ofthis suit and I can have a Saturday night.
Potpišite papire. Tako da mogu skinuti odelo i uživati u subotnjoj večeri.

You will keep the portal open only as long as needed, so I can get to our destination.
Držat ćete portal otvorenim samo koliko je potrebno, tako da mogu doći do našeg odredišta.