SO WE NEED TO FIND in Croatian translation

• zato moramo pronaći
• tako da ćemo morati da nađemo
• znači trebamo pronaći
• zato mi moramo naći

Examples of using So we need to find in English and their translations into Croatian

These dragons only come out at night, so we need to find where they sleep during the day.
Ovi zmajevi dolaze samo noću, zato moramo da nađemo gde spavaju tokom dana.

it's gonna keep happening, so we need to find a way out of here and fast.
nastavit će se događati, tako da trebamo naći način da odemo, brzo.

they know we're coming after Zoe, so we need to find a new plan.
znaju da dolazimo po Zoe, stoga moramo pronaći bolji plan.

So we need to find three plant workers who know the facility well enough to enter the basement here,
Da ispumpamo rezervoare. prošli put kroz sve ove kanale, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane došli do ovog ventila pregradnih vrata,

Get to the sluice gate valve here, who know the facility well enough to enter the basement here, So we need to find three plant workers find their way through all these duct ways,
Da ispumpamo rezervoare. prošli put kroz sve ove kanale, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane došli do ovog ventila pregradnih vrata, i omogućili nam pristup

to enter the basement here, So we need to find three plant workers get to the sluice gate valve here, who know the facility well enough.
dovoljno poznaju objekt da bi ušli kroz ovaj podrum, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane prošli put kroz sve ove kanale.

find their way through all these duct ways, So we need to find three plant workers and give us the access we need to pump out the tanks.
došli do ovog ventila pregradnih vrata, i omogućili nam pristup I zato moramo pronaći tri radnika elektrane koji dovoljno poznaju objekt

find their way through all these duct ways… get to the sluice gate valve here So we need to find three plant workers to enter the basement here.
omogućili nam pristup koji dovoljno poznaju objekt da bi ušli kroz ovaj podrum, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane prošli put kroz sve ove kanale.

give us the access we need to pump out the tanks. So we need to find three plant workers who know the facility well enough find their way through all these duct ways.
došli do ovog ventila pregradnih vrata, i omogućili nam pristup prošli put kroz sve ove kanale, koji dovoljno poznaju objekt da bi ušli kroz ovaj podrum, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane.

give us the access we need to pump out the tanks. So we need to find three plant workers find their way through all these duct ways, who know the facility well enough get to the sluice gate valve here.
dovoljno poznaju objekt da bi ušli kroz ovaj podrum, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane prošli put kroz sve ove kanale.

get to the sluice gate valve here, So we need to find three plant workers who know the facility well enough to enter the basement here.
omogućili nam pristup prošli put kroz sve ove kanale, koji dovoljno poznaju objekt da bi ušli kroz ovaj podrum, I zato moramo pronaći tri radnika elektrane.

Okay, so, we need to find where they keep the medication.
Dobro, dakle, trebamo pronaći gdje zadržavaju lijek.

And she's only in town for a short while, so we needed to find a spot to meet halfway between my school and her hotel. So Gabriella runs an education NGO.
Na pola puta između moje škole i njenog hotela. a u gradu ostaje samo kratko, pa smo se trebali naći.

So we need to find them.
Dakle, moramo ih pronaći.

So we need to find her.
Zato je trebamo i pronaći.

So we need to find him.
Zato ga moramo naći.

So we need to find him now.
Dakle, moramo ga naći sada.

So we need to find him first.
Znači da ga mi prvi moramo naći.

So we need to find him first.
Znaci da ga mi prvi moramo naci.

So we need to find him another Juliet.
Znači, moramo ga pronaći drugu Juliju.