Examples of using Some will in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoping for their safe return, but knowing that some will be lost along the way.
Nadajući se nijhovom sigurnom povratku… Ali znajući da će neki biti izgubljeni putem.Because the truth of the matter is some will die.
Jer istina je da ce neki umrijeti.Q:(Galaxia) At least some will survive.
P:(Galaxia) Barem će neki preživjeti.Some will join our revolution.
Neki će se pridružiti našem revoluciju.Yet some will remember Jean Dexter.
Ipak netko će pamtiti Jean Dexter.By hearing this tape some will assume that this is over.
Ako slušaš ovu kazetu, netko će pretpostaviti da je gotovo.You want to see some Will Hunting action?
Hoćeš vidjeti malo Will Hunting akcije?Once it's out, some will say I asked for it.
Kada se pročuje, netko će reći da sam to i tražila.Some will turn back to what they already know.
Neki će se vratiti na ono što već znamo.Well, it looks like some will have to do without then, won't they?
Pa, čini se da će netko morati ostati samac, zar ne?Some will travel cross the land Looking for their love.
Netko će prijeći cijelu zemlju tražeći svoju ljubav¶.Was it as though some will were directing you… a will stronger than yours?
Neka volja jača od tvoje? Jeli to bilo kao da te nešto upućuje?Some will rot in hell!- Killers!
Netko će trunuti u paklu!-Ubojice!Some will return.
Neki će se vratiti.Some will use Richard Nomen's passport… to leave Hong Kong.
Netko će pokušati iskoristiti Nordonov putovnicu da napusti Hong Kong.And appear irrelevant. Some will be for control purposes.
Neki će biti u svrhu kontrole i doimat Some will only be good at making Jell-O salad.
Poneki će samo pripremati salatu sa želeom.And I'm certain some will find its way into our hands.
I siguran sam da će se neki naći u našim rukama.That this is over. By hearing this tape some will assume.
Ako slušaš ovu kazetu, netko će pretpostaviti da je gotovo.Some will feel cold.
Neko će biti hladno.
