SPECIATION in Croatian translation

• specijaciju
• stvaranje vrsta
• specijacije
• specijacija
• specijaciji

Examples of using Speciation in English and their translations into Croatian

Scientists now have a good understanding of the origin of new species(speciation) and have observed the speciation process in the laboratory
Znanstvenici sada dobro razumiju porijeklo novih vrsta(specijaciju) i motre proces specijacije u laboratoriju

This form of speciation occurs when the geographical isolation of a sub-population is followed by the development of mechanisms for reproductive isolation.
Ovaj oblik specijacije javlja se kada geografsku izolaciju subpopulacije slijedi razvoj mehanizama reproduktivne izolacije.

Common ancestry between organisms of different species arises during speciation, in which new species are established from a single ancestral population.
Zajedničko porijeklo među organizmima različitih vrsta nastaje tijekom specijacije u kojoj se uspostavljaju nove vrste od jedinstvene predačke populacije.

Alongside this are observed instances of the separation of populations of species into sets of new species speciation.
Uz navedeno mogu se motriti primjeri odvajanja populacija vrsta u skupove novih vrsta specijacija.

These surviving kinds proliferated in a glut of post-Flood speciation that resulted in the vast array of species that we see on Earth today.
Te preživjele vrste raširile su se obiljem post-potopne specijacije koja je rezultirala ogromnom raznolikosti vrsta koje opažamo danas.

major contributor to speciation is the subject matter of much ongoing discussion.
li je genski drift manji ili veći doprinositelj u specijaciji još se raspravlja.

is the principal mechanism underlying speciation.
glavni je mehanizam na kojem počiva specijacija.

Today, evolutionary biologists try to determine the genetic architecture of interesting evolutionary phenomena such as adaptation and speciation.
Danas evolucijski biolozi pokušavaju odrediti genetičku arhitekturu zanimljivih evolucijskih fenomena poput adaptacije i specijacije.

differential survival rates in time produce distinct races by a process called speciation, meaning the development of a new species.
diferencijalne brzine preživljavanja u vremenu proizvode različite rase procesom nazvanim specijacija, što znači razvitak novih vrsta.

Are there traces of population structure(subpopulations) preceding the speciation or partial admixture succeeding it?
Da li postoje tragovi populacijskih struktura(subpopulacija) prije specijacije ili ponovnog djelomičnog križanja nakon nje?

which emphasized the importance of allopatric speciation in the formation of new species.
kojom je isticao važnost alopatrijske specijacije u formiranju novih vrsta.

A source of confusion in determining the exact age of the Pan- Homo split is evidence of a more complex speciation process rather than a clean split between the two lineages.
Izvor zbrke u determiniranju točnog doba razdvajanja rodova Pan i Homo jest dokaz o kompleksnijem procesu specijacije umjesto jasna razdvajanja između ovih dviju linija.

interspersed with relatively brief periods of rapid change during speciation.
isprekidanih s relativno kratkim periodima brzih promjena tijekom specijacije.

especially where the range of a population is very large see parapatric speciation.
navlastito kada je raspon populacije veoma velik vidi parapatrijska specijacija.

It is for this reason that gene flow strongly acts against speciation, by recombining the gene pools of the groups, and thus, repairing the developing differences in genetic variation that would have led to full speciation and creation of daughter species.
Upravo je to razlog da genski tok snažno djeluje protiv specijacije, rekombinirajući genske tokove grupa i time popravljajući razvijajuće razlike u genskoj varijaciji koje bi dovele do potpune specijacije i stvaranja vrsta kćeri.

just the single branch of a single tree- results in speciation, the explosion of living forms highly specialised to occupy niches within niches.
poput Madagaskara, ili samo jedna grana jednog stabla, rezultira specijacijom, eksplozijom živih oblika visoko specijaliziranih za okupiranje niša u nišama.

the trees obtained from DNA sequence data may not be congruent with the tree that represents the speciation species tree.
čimpanzom i čovjekom), genetska stabla dobivena iz sekvenci DNK ne moraju se u potpunosti podudarati sa stablom vrsta specijacijom.

David Wilcock even believes that torsion waves may be responsible for the spontaneous extinctions of existing life forms and speciation of new ones on Earth that took place many times in evolution, causing these quantum leaps in evolution and the missing links in the fossil records.
David Wilcock čak vjeruje u odgovornost torzijskih valova za spontana izumiranja postojećih formi života i stvaranje novih vrsta na Zemlji, što se događalo mnogo puta tijekom evolucije, prouzročivši kvantne skokove evolucije i nepostajanje veza u fosilnim nalazima.

As part of the disagreement about whether natural selection alone was sufficient to explain speciation, George Romanes coined the term neo-Darwinism in 1895 to refer to the version of evolution advocated by Alfred Russel Wallace
Kao dio neslaganja o tome da li je sama prirodna selekcija dovoljna za objašnjenje specijacije, George Romanes skovao je termin neodarvinizam da označi verziju evolucije koju su zagovarali Alfred Russel Wallace

Speciation, a new mutant, a young one.
Što? Specijaciju. Novu mutanticu, mladu.