Examples of using Stabilizes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there is a cumulative effect that stabilizes the body's work,
effective treatment that intensifies flavours, and stabilizes and preserves juices and purees.
učinkovit tretman koji pojačava okuse, te stabilizira i čuva sokove i purees.blood glucose stabilizes, and after a month, 87% of patients feel better.
glukoza u krvi stabilizira, a nakon mjesec dana 87% pacijenata osjeća se bolje.effective treatment that intensifies flavours, and stabilizes and preserves juices and purees.
efikasan tretman koji pojačava ukusa, i stabilizira i čuva sokova i kašica.15 years, when everything stabilizes, I'm sure it will reappear another beautiful waterfall.
kad se rast bude stabilizirao, siguran Furthermore, the built-in automatic leveling system continuously stabilizes the load while driving to minimize the risk of spillage.
Nadalje, ugrađeni sustav automatskog niveliranja neprekidno tijekom vožnje stabilizira teret da se rizik od prosipanja svede na minimum.The imprint stabilizes on paper and improves the transfer of prints on the clothing item.
This stabilizes the muscles and joints,
Time se stabiliziraju mišići i zgloboviIf the situation stabilizes, then it is necessaryClosely monitor that together with the abscess the connective tissue is not overgrown with gland ducts.
Ako se stabilizira situacija, potrebno jegledati usko bi as soon as the wind stabilizes, you see again that the rainfall peaks come back above this area.
ali poslije, čim se vjetar stabilizira, možete vidjeti da je maksimum padavina ponovo iznad ovog područja.the blood pressure stabilizes;
krvni tlak se stabilizira;Abitibi greenstone belt in present-day Ontario and Quebec begins to form, stabilizes by 2600 Ma.
Abitibi greenstone pojas današnji Ontario i Quebec počinju da The vestibulo-ocular reflex(VOR) is a reflex eye movement that stabilizes images on the retina during head movement by producing an eye movement in the direction opposite to head movement,
Vestibulo-okularni refleks je refleks oka koji stabilizira slike na mrežnici dok se glava pomiče, stvarajući očni pokret u smjeru obrnutom od pokreta glave,They have really taken unique treatment right here to assemble a product which stabilizes its strategy to weight reduction,
Oni su zapravo stvarno uzeti posebnu brigu u nastavku stvoriti stavku koja stabilizira svoju strategiju smanjenja težine,Migalastat binding stabilizes these mutant forms of-Gal A in the endoplasmic reticulum
Vezivanje migalastata stabilizira te mutirane oblike enzima -Galvenule apoplexy of the prostate gland, stabilizes the secretory function of epithelial cells,
vensku apopleksiju prostate, stabilizira sekretornu funkciju epitelnih stanica,drift stabilizes after the first several minutes of operation.
drift stabilizira nakon prvih nekoliko minuta rada.vitamin C supports and stabilizes the immune system in the fight against pathogens such as bacteria and viruses.
vitamin C podržava i stabilizira imunološki sustav u borbi protiv patogena poput bakterija i virusa.Dmitry Bedenkov, director of the analytical department at Russ-Invest, says that"trust in the national currency is an important element in the investment process, which stabilizes the economy and guarantees a normal production cycle and the functioning of market mechanisms.".
Prema riječima Dmitrija Bedenkova, voditelja analitičkog odjela IK RUSS-INVEST,''postojanje povjerenja u nacionalnu valutu je važna komponenta investicijskog procesa, koji stabilizira ekonomiju i osigurava normalan ciklus reproizvodnje i rada tržišnih mehanizama''.The sleep time gradually stabilizes, and in order to create a difference between day
Vrijeme spavanja se postupno stabilizira, a kako bi 
