SUGAR CONTENT in Croatian translation

• sadržaj šećera
• udjelom šećera
• količinu šećera
• sadržajem šećera
• sadržaja šećera
• udio šećera

Examples of using Sugar content in English and their translations into Croatian

This fungus called noble rot even as it helps to create materials with high sugar content.
Ova gljiva zove plemenite plijesni, čak i da to pomaže stvoriti materijale s visokim sadržajem šećera.

the color and sugar content of the beets give amazing properties to the daikon.
boja i sadržaj šećera repe daju nevjerojatna svojstva daikon.

For watering the watermelon responds both by increasing the yield and increasing the sugar content of the fruit.
Lubenica odgovara na gnojidbu i povećanje prinosa, te povećanje sadržaja šećera u voću.

the tomatoes did not gain sugar content.
u nedostatku topline rajčice nisu dobile sadržaj šećera.

Sugar yield" is the most important parameter, which is composed of the root yield and the sugar content of the root.
Prinos šećera"Prinos šećera" je najvažniji parametar koji se sastoji od prinosa korijena i sadržaja šećera korijena.

completely stop watering- this will increase the sugar content of the fruit.
potpuno zaustaviti zalijevanje- to će povećati sadržaj šećera u voću.

with more than a 70% sugar content relative to a water content of about 18%.
s više od 70% sadržaja šećera u odnosu na sadržaj vode od oko 18%.

juiciness and sugar content of watermelon pulp,
sočnost i sadržaj šećera lubenice lubenice,

acquiring greater sugar content, notes of hazelnut
dobiva se veći sadržaj šećera, note lješnjaka

Patients should always have a glucometer with them, through which they monitor their sugar content.
Pacijenti bi uvijek trebali imati glukometri sa sobom, kroz koji prate njihov sadržaj šećera.

achieve high sugar content in a short period of time.
postignu visok sadržaj šećera u kratkom vremenu.

nutritional value(energy value, sugar content, etc.).
prehrambenoj vrijednosti(energetska vrijednost, sadržaj šećera i drugo).

two main criteria for choosing this vegetable are universal for root crops of any variety: sugar content and carotene.
dva glavna kriterija za odabir ovog povrća su univerzalna za biljke korijena bilo koje vrste: sadržaj šećera i karoten.

is the ideal instrument for measuring sugar content in carbonated soft drinks,
idealan je instrument za mjerenje udjela šećera u gaziranim bezalkoholnim pićima,

The basic characteristics of the Teran are its fairly high acidity and moderate sugar content, which ultimately leads to lower alcohol percentage.
NARUČITE Osnovne karakteristike Terana su relativno visoke kiseline i umjerena količina šećera, što u konačnici doprinosi nižem postotku alkohola.

Total sugar content if no nutrition claim is made for sugars on the labelling pursuant to Directive 90/496/EEC;
Ukupni sadržaj šećera ako na oznaci nije navedena prehrambena tvrdnja o šećerima u skladu s Direktivom 90/496/EEZ;

Dry': in the case of products with a sugar content of less than 50 grams per litre;
Suho”: u slučaju proizvoda s udjelom šećera manjim od 50 grama po litri;

drying out high sugar content just due to lack of water.
isušujući visok sadržaj šećera samo zbog nedostatka vode.

The sugar content will be reduced by two grams per serving in two varieties that are primarily geared towards children.
Udio šećera smanjit će se za dva grama po obroku u dvije sorte koje su prvenstveno usmjerene prema djeci.

Sweet': in the case of products with a sugar content of more than 130 grams per litre.
Slatko”: u slučaju proizvoda s udjelom šećera većim od 130 grama po litri.