SUPPORT ACTIVITIES in Croatian translation

• aktivnosti potpore
• podupirati aktivnosti
• aktivnosti podrške
• pomoćne djelatnosti

Examples of using Support activities in English and their translations into Croatian

Therefore, exercise should prepare participants for the implementation of complex training and support activities to be implemented at the level of military police units in the country
Slijedom navedenog, vježba bi trebala sudionike pripremiti za provedbu složenih vježbovnih ali i potpornih aktivnosti koje će se provoditi na razini postrojbi vojne policije,

The Fund should support activities in the framework of Mobility Partnerships taking place either in the Union
Fond bi trebao podupirati djelovanja u okviru partnerstava za mobilnost koja se odvijaju u Uniji ili u trećim zemljama

While there are traditions in all Member States for running programs and instruments that support activities that serve the public interest,
Iako u svim državama članicama postoje tradicije provođenja programa i instrumenata kojima se podupiru aktivnosti koje služe javnom interesu, posebno volontiranjem,

will support activities in developing countries between 2014 and 2020.
izdvojit će se za potporu aktivnostima u zemljama u razvoju od 2014. do 2020.

Network in Bosnia and Herzegovina implementing the project Choosing Peace Together within which published its eighth edition of the Directory of donors who support activities of civil society organizations in BiH.
Hercegovini provodi projekt Izaberimo mir zajedno u okviru kojeg je objavila osmo izdanje Direktorija donatora koji podržavaju aktivnosti organizacija civilnog društva u BiH.

Support activities for the enhanced implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council(7)(Industrial Emissions Directive)
Aktivnosti podrške za pojačanu provedbu Direktive 2010/ 75/ EU Europskog parlamenta

Support activities for the enhanced implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament
Aktivnosti podrške za pojačanu provedbu Direktive 2010/75/EU Europskog parlamenta

as well as support activities for European collections of genetic resources,
podjeli koristi te aktivnostima podrške europskim zbirkama genetskih resursa,

BED is involved in monitoring and support activities of the Advocacy Network, which brings together civil society organizations
BED sudjeluje u praćenju i podršci aktivnostima Zagovaračke mreže koja okuplja organizacije civilnoga društva

purchasing and other supporting activities.
nabavu i druge aktivnosti podrške poslovanju.

This should, therefore, be provided through the institutions responsible for supporting activities in these areas, and must be tailored to country needs.
Nju bi stoga trebalo ostvariti preko ustanova odgovornih za aktivnosti potpore u tim područjima, u skladu s potrebama pojedinih zemalja.

this definition also includes the closest direct and indirect supporting activities necessary for the functioning of the maritime economic sectors.
definicija također uključuje najsrodnije izravne i neizravne potporne aktivnosti potrebne za funkcioniranje pomorskih gospodarskih sektora.

In addition to being the managing body of Sofia Airport, it performs a series of supporting activities at that airport and in particular is a licensed groundhandling operator.
Upravljačko tijelo Zračne luke Sofija obavlja i niz potpornih aktivnosti te zračne luke te ima licencu operatera zemaljskih usluga.

New 6.1 versions supports activities on Windows 2003 Server
Nova verzija 6. 1 podržava rad na Windows 2003 Server

Supported activities include promotion of women's participation in electoral campaigns
Aktivnosti koje se podupiru jesu promicanje sudjelovanja žena u predizbornim kampanjama

Targeting for, or supporting activities to target tropical tunas in association with objects that could affect fish aggregation, including FADs, shall be prohibited.
Ciljani ribolov ili pomoćne aktivnosti u vezi s ciljanim ribolovom tropske tune uz pomoć predmeta koji bi mogli utjecati na privlačenje ribe, uključujući FAD uređaje, zabranjuje se.

Home help is a support activity in the form of service
Pomoć u kući je aktivnost podrške u obliku usluge

The goal of environmental protection supporting activities is not just to preserve clean
Glavni cilj ovih aktivnosti koji podupiru zaštitu okoliša jest ne samo očuvanje zdravog

Supporting activities• Promotion- organisation of exhibitions
Prateće aktivnosti• Promocija- organizacija izložbi

The first half of June is reserved for an attractive regatta and interesting supporting activities which will attract numerous citizens and tourists to Rijeka.
U prvoj polovici lipnja, atraktivna regata i zanimljivi popratni sadržaji privući će na riječku rivu brojne Riječane i turiste.