SURE I'M READY in Croatian translation

• siguran da sam spreman
• sigurna da sam spremna

Examples of using Sure i'm ready in English and their translations into Croatian

I'm not sure I'm ready to fill her shoes quite yet.
Nisam… Nisam sigurna da sam spremna ispuniti njezine cipele.

I'm not sure I'm ready to go to war again.
Nisam siguran da sam spreman opet otići u rat.

I'm not sure I'm ready to be anybody's mother.
Nisam sigurna da sam spremna biti nečija majka.

I'm not sure I'm ready to be with someone yet.
Nisam sigurna da sam spremna biti s nekim još.

Not sure I'm ready to explain it.
Nisam sigurna da sam spremna objasniti.

But I'm not sure I'm ready for that.
Ali nisam siguran, da sam spreman za to.

You're so sure I'm ready.
Tako si sigurna da sam spreman.

It's just a step I'm not sure I'm ready to take.
To je samo korak na koji nisam siguran da sam spremna.

I'm not actually sure I'm ready to-to close that door.
Nisam zapravo siguran Ja sam spreman za zatvoriti vrata.

Sure I'm ready.
Naravno, spreman sam.

I'm just not sure I'm ready.
Nisam siguran jesam li spreman.

I'm not sure I'm ready.
Nisam sigurna jesam li spremna.

I'm just not sure I'm ready.
Ali nisam siguran da sam ja spreman.

I'm just not sure I'm ready to be in a relationship.
Ja sam samo ne siguran sam spreman biti u vezi.

I'm just not sure I'm ready to graduate and leave here.
Nisam siguran jesam li spreman diplomirati i otići.

And I'm not so sure I'm ready for this kind of thing… I understand.
A ja nisam baš siguran Spreman sam za ovu vrstu stvar… razumijem.

I'm not sure I'm ready for that, but… thanks for the invitation.
Nisam sigurna jesam li spremna za to, ali hvala na pozivu.

Mother, I'm not sure I'm ready.
Majko, nisam siguran da sam sreman.

I'm not sure I'm ready to hear it.
Nisam siguran jesam li spreman to čuti.

I'm not sure I'm ready to leave the field- Uh.
Ne znam jesam li spreman napustiti teren.