SYNDICATION in Croatian translation

• sindikatu
• sindiciranje
• sindikalnog
• sindikaciju
• sindikata
• udruženja
• syndication

Examples of using Syndication in English and their translations into Croatian

You will see long-lost footage… old favorites you can't see in syndication. never-before-seen material from your favorite episodes.
Vidjet ćete davno izgubljene slike… nikada viđene materijale iz vaših omiljenih epizoda… stare omiljene stvari koje ne možete vidjeti u sindikatu.

TV show According to the contract, is about to be sold into syndication.
će TV serija Vesela ekipa biti prodana u sindikaciju.

PIXSELL represents rights of British agency News Syndication, which offers images produced by The Time,
PIXSELL zastupa prava velikobritanske agencije News Syndication koja u ponudu uključuje fotografije iz produkcije The Time,

Google Syndication is a domain owned by Google that we are using for storing
Google Syndication je domena u vlasništvu Googlea koju koristimo za pohranu

Observe syndication of proceeds from income of grabs to make sure that crew members obtain their prearranged portions.
Obratite pažnju na sindikacija prihoda od prihoda osvojiti kako bi bili sigurni da su članovi posade dobiti svoje dogovorenom porcije.

Syndication provides access to an infinite cloud ecosystem that allows partners to expand
Federation nudi pristup beskonačnom ekosustavu oblaka koji partnerima omogućuje proširiti

old lenses, now you can fix the brightness at your particular location to get the optimal lights syndication.
sada možete prilagoditi svjetlinu na određenoj lokaciji da biste dobili optimalno svjetlosno udruživanje. Par.

Whenever you can if you wish so you suggest some interesting website that supports syndication if you observe that we do not offer sufficient added news of your interest.
Kad god možete, ako želite i predložiti neke zanimljive stranice koja podržava unionization ako promatramo da smo dodao ne nude dovoljno vijesti o Vašem interesu.

export, and syndication of housing data between MySQL database
izvoz, i ustupanja stambenih podataka između MySQL baza podataka

You might also look at blog syndication sites such as The Blog Farm,
Također može izgledati na blogu udruženja stranicama kao što je blog Farm,

such as financing by international syndication or individual aid that would be granted by financiers able to provide sufficient means for that.
su financiranje međunarodnim sindiciranjem ili pojedinačne potpore koje bi dodijelili financijeri koji su u mogućnosti osigurati dovoljna sredstva za to.

the‘hold-up' risk- would not also preclude financing by international syndication or individual financing.
rizik od zastoja, također ne bi protivio financiranju međunarodnim sindiciranjem ili pojedinačnim financiranjima.

And if the networks are against you, syndication's always going to be a struggle.
A kad imaš mreže protiv sebe, možeš očekivati i sukob sa sindikatom.

Would you say, Diana? I don't think the show… has any substantial syndication value.
Mislim da šou nema znatnu repriznu vrijednost.

Has any substantial syndication value, would you say,
Nikakvu sindikalnu vrijednost, što ti kažeš, Diana? Tako smatram

I don't think the show… has any substantial syndication value, would you say, Diana?
Tako smatram da šou nema… nikakvu sindikalnu vrijednost, što ti kažeš, Diana?

once the show hits syndication, you got to like find some tax deductions, you know.
jednom kad šou dođe do sindikata, moraš naći neke porezne olakšice, znaš.

It's still in syndication, you know.
Još uvijek u sindikatu, znaš.

Syndication and guest posting provide exactly that.
Sindiciranje i gostovanje objavljuju upravo to.

It's been in syndication since, like, the 1850s.
Kao da je u sindikatu od 1850.