THE OTHER COMPONENTS in Croatian translation

• druge komponente
• ostale komponente
• ostalih sastojaka

Examples of using The other components in English and their translations into Croatian

is optimally designed and you have also optimized the other components on your network such as client computers.
konfiguraciji mreže za ExpressRoute optimalnog dizajniran i druge komponente ste optimizirana i na vašoj mreži kao što su klijentskim računalima.

The other components are Vessel Traffic Management System- VTMS, Electronic Data Interchange- EDI,
Ostale komponente Rijeka Gateway projekta su sustav nadzora pomorske plovidbe- VTMS,

The ability of an antibody to communicate with the other components of the immune system is mediated via its Fc region(located at the base of the"Y"),
Sposobnost antitijela da komunicira s drugim komponentama imunološkog sustava posredovana je putem svoje Fc regije(nalazi se u bazi"Y") koja sadrži konzerviranu

Some of the other components such as capacitors and transistors are so
Neki od ostalih komponenti kao što kondenzatora i tranzistora su toliko male

they link amino acids from the other components in the diet and as a result utilization of food should be increased about 20.
koje se vezu za aminokiseline iz ostalih komponenata u ishrani i kao rezultat bi trebalo podići iskoristivost hrane za čak 20.

use 100mA fuse on it, with the other components are the same as in Figure 1,
koristiti 100mA osigurač na njoj, s ostale komponente ima isto kao na slici 1,

And in the stars you would have nuclear fusion, creating all the other components, and then those stars explode with a supernova Pfoof!
A u zvijezdama bismo imali nuklearnu fuziju koja bi stvorila sve ostale elemente, i onda bi te zvijezde eksplodirale

where the equipment and the other components and services necessary for the intended operation are available and serviceable.
su oprema i drugi dijelovi te usluge potrebni za planiranu operaciju dostupni i upotrebljivi.

The other components, aimed at preparing the beneficiaries for the implementation of structural funds after joining the EU,
Ostale komponente, kojima se korisnike nastoji pripremiti za provedbu strukturnih fondova nakon pristupanja EU-u,

fight against IUU fishing, as well as the other components of the control pillar of the CFP;
neprijavljenog ribolova, kao i drugih komponenti nadzornog stupa zajedničke ribarstvene politike;

The other component is the busbar section, transferring the electric current necessary for supplying power.
Drugi dio je sabirnički dio kojima dolazi struja potrebna za napajanje.

No, but one- a possible allergic reaction to one or the other component.
Ne, ali jednom- moguća alergijska reakcija na jednu ili drugu komponentu.

at least 5 parts of the other component water, oil, broth, cream.
1 dio amonijaka i najmanje 5 dijelova druge komponente voda, maslac, juha, vrhnje.

All recipes are safe for health, if, of course, you do not have an allergy to one or the other component.
Svi recepti su sigurne za zdravlje, ako se, naravno, ne morate alergična na jednu ili drugu komponentu.

The only thing you need to remember- this is aboutpossible allergic reactions to one or the other component agent.
Jedina stvar koju trebate zapamtiti- to je okomoguće alergijske reakcije na jednu ili drugu komponentu sredstvom.

The only thing you should pay attention- this is the possibility of an allergic reaction to one or the other component.
Jedina stvar koju treba obratiti pozornost- to je mogućnost alergijske reakcije na jednu ili drugu komponentu.

The only thing that would like to draw your attention- it is the possibility of an allergic reaction to one or the other component.
Jedina stvar koja bi željeli skrenuti pozornost- to je mogućnost alergijske reakcije na jednu ili drugu komponentu.

Capsaicin acts a representative that aids in increasing the influence of the other components in the Phen375.
Kapsaicin djeluje brokera koji pomaže u povećanju učinak ostalih komponenti u Phen375.

Capsaicin acts an agent that assists in raising the influence of the other components in the PhenQ.
Kapsaicin djeluje predstavnika koji pomaže u jačanju učinak ostalih komponenti u PhenQ.

Capsaicin acts an agent that aids in increasing the effect of the other components in the Phen375.
Kapsaicin djeluje agent koji pomaže u podizanju učinak ostalih sastojaka u Phen375.