THE RUBY in Croatian translation

• rubin
• ruby

Examples of using The ruby in English and their translations into Croatian

Thingumy and Bob steal the ruby, and the Groke only disappears when she is given the Hobgoblin's hat in its place.
Thingumy i Bob ukrasti rubin, i Groke samo nestaje kad je dao demonske šešir na svoje mjesto.

We have heard chatter that the ruby was smuggled out of Burma by someone else
Čuli smo da je rubin iz Burme prokrijumčario netko drugi

And make a life of her own. I thought the ruby might afford her
Mislio sam da bi joj rubin olakšao život,

Characteristic of this, as the ruby red wine is sweet
Karakteristika ovog, kao rubin crvenog vina je slatka

I tried to save his life… by offering to buy the ruby and rid him of the very curse that killed him.
Pokušao sam mu spasiti život. Htio sam otkupiti rubin i osloboditi ga prokletstva koje ga je ubilo.

You only wanted to raise the specter of the curse… so that when Richard was found dead and the ruby missing, we would naturally suspect Mr. Singh.
Htjeli ste skrenuti pažnju na prokletstvo da bismo posumnjali na Singha kad je Richard ubijen, a rubin nestao.

what if everything was orchestrated so the exhibit would close and the ruby would have to be moved.
je Maggie u pravu, i neko je sve to organizirao samo da se izložba zatvori i rubin preseli.

if you can imagine the worst possible person to have found the ruby.
možeš zamisliti gori dan je vjerojatno onom tko ima rubin.

Ambassador Kyi, if we prove that someone else stole the ruby, I assume you would release Christopher?
Veleposlaniče Kyi, ako dokažemo da je netko drugi ukrao rubin, oslobodit ćete Christophera?

then put it on in front of us. would have deliberately hidden the ruby in the glove.
Sumnjam da bi tako inteligentan čovjek sakrio rubin u rukavicu.

And then put it on in front of us. would have deliberately hidden the ruby in the glove… Well, frankly, I doubt that an intelligent man like Mr. Singh.
A zatim je pokušao navući u našoj prisutnosti. Sumnjam da bi tako inteligentan čovjek sakrio rubin u rukavicu.

In fact, under the ruby is understood a place where a person can culturally relax
Zapravo, pod rubinom se podrazumijeva mjesto gdje se osoba može kulturno opustiti

he would now be the same age as the boy whose parents were killed… After finding the ruby.
sve do desete godine, sada bi imao isto tko i dijete pregaženih… pronalazača rubina.

the fact is that the ruby is also used to manufacture some parts,
činjenica je da je Ruby također se koristi za proizvodnju neke dijelove,

I have the rubies and the gem that Bonnet gave you.
Imam rubin i dragulj od Bonneta.

The rubies that the Matassalai gave Grandpa?
Rubinima koje su Matsalai dali djedu?

He ran off with the rubies from Cleopatra's headdress.
Pobjegao je s rubinima s Kleopatrinog ukrasa za glavu.

You know, I-I don't think I can accept this, sir. And the rubies.
I rubinima. Znaš, ne mislim Mogu to prihvatiti, gospodine.

And they found you two when you went outside with the rubies.
Onda su našli vas dvoje kad ste izašli van s rubinima.

To Rinaldo…, I leave my gold watch and chain with the rubies.
A Rinaldu ostavljam zlatni sat, i ogrlicu s rubinima.