THE RUBY in Japanese translation

• ruby
• ルビーは

Examples of using The ruby in English and their translations into Japanese

The ruby has fallen out of his sword, his eyes are gone,….
ルビーは剣から抜け落ちてるし、目は無くなっている。

The ruby, rt and rp elements have been added to support ruby annotation.
ルビをサポートするruby、rt、rp要素が追加されました。

Elixir was created by software developer José Valim, a member of the Ruby on Rails core team.
Elixirは「RubyonRails」のコアチームメンバーJoséValim氏により開発されました。

Given as a gift, the ruby is a symbol of friendship, love and vitality.
贈り物として考えると、ルビーは友情と愛の象徴である。

The tool is written in the Ruby, and the Rakefiles(equivalent of Makefiles in Make) use Ruby syntax.
このツールはRubyで書かれており、Rakefile（Makefileと同等のファイル）はRubyの文法を採用している。

The auction catalog noted the ruby was Burmese, with no evidence of treatment.
オークションカタログによると、ルビーはビルマ産で、処理された痕跡はないということです。

At March 31, 2017, all support of the Ruby 2.1 series has ended.
年3月31日をもって、Ruby2.1は、公式サポートを終了しました。

The ruby was once the most valued of all precious stones.
かつてルビーは、全宝石中で最も貴重とされていました。

Much of the growth is attributed to the popularity of software written in Ruby, particularly the Ruby on Rails web framework.
こうした成長は、Rubyで書かれたソフトウェア、とりわけWebアプリケーションフレームワークRubyonRailsの人気に起因しています。

The ruby shall be redder than a red rose, and the sapphire shall be as blue as the great sea.».
ルビーは赤いバラよりも赤く、サファイアは大海のように青いものになるでしょう」。

The ruby has fallen out of his sword, his eyes are gone, and he is golden no longer,” said the Mayor.
ルビーは剣から抜け落ちてるし、目は無くなってるし、もう金の像じゃなくなっているし」と市長は言いました。

For thousands of years, the ruby has been regarded as the most valuable gemstone on earth.
何千年もの間、ルビーは地球上で最も価値のある宝石と考えられていました。

Save for only the diamond among precious stones, the ruby is the hardest gem.
貴石の中のダイヤモンドだけを保存すれば、ルビーは一番難しい宝石です。

This report of a diplomatic mission to the Kingdom of Ava contains a brief description of the ruby and sapphire mines.
エヴァ王国への外交使節団についてのこのレポートには、ルビーとサファイア鉱山の簡潔な説明が含まれています。

As a comparison, the ruby and the sapphire have the hardness of 9 and the emerald is 8.
ちなみに、ルビーやサファイアのモース硬度は9であり、エメラルドは8となっています。

The swallow picked out the ruby from the Happy Prince's sword and flew to the seamstress' house.
つばめは王子の剣から抜いたルビーを銜えて、貧しい家に飛んで行きました。

Shor, Russell(2010) Transformation of the ruby and sapphire markets. Israel Diamonds, n.
Shor,Russell(2010)ルビーとサファイア市場の転換,IsraelDiamonds(イスラエルダイヤモンド),n。

Newman, Renée(2009) The ruby, sapphire& emerald buying guide: how to identify, evaluate and select these gems.
Newman,Renée(2009)ルビー、サファイア&エメラルド購入ガイド:これらの宝石を鑑別、評価し、選択する方法。

Shor, Russell(2010) Transformation of the ruby and sapphire markets. Israel Diamonds, n.
Shor,Russell(2010)ルビーとサファイアの市場の転換IsraelDiamonds,n。

The Ruby on Rails Tutorial book is available for free online and is available for purchase as an ebook(PDF, EPUB, and MOBI formats).
RubyonRailsチュートリアルの書籍は無料でオンラインで入手でき、ebook（PDF、EPUB、およびMOBI形式）として購入できます。