THE SPINAL CORD in Croatian translation

• leđne moždine
• kralježnične moždine
• kičmene moždine
• leđna moždina
• kičmena moždina
• kralježnice
• kralježnična moždina
• kralježničku moždinu
• leđnu moždinu
• leđnoj moždini
• kralježničnu moždinu
• kralježničnoj moždini
• kičmenu moždinu
• kralježnicu

Examples of using The spinal cord in English and their translations into Croatian

I will isolate the spinal cord from the brain stem.
Odvojit ću kralježničnu moždinu od moždanoga debla.

Most research into the pathology of Devic's disease has focused on the spinal cord.
Mnoga patološka istraživanja Devicove bolesti usmjerena su na leđnu moždinu.

Extreme laceration in the spinal cord.
Velika šteta na leđnoj moždini.

A protective substance called myelin begins to slowly surround the spinal cord.
Zaštitna tvar koja se naziva mielin počinje polagano okružiti kičmena moždina.

The degeneration of nerves in the spinal cord leads to permanent hardening or scarring.
Degeneracija živaca u kralježničnoj moždini dovodi do trajnog otvrdnjavanja ili ožiljaka.

Effects on the spinal cord have not yet been ruled out.
Toksičnih učinaka na kralježničnu moždinu još nije isključena.

The bullet didn't damage the vertebrae or the spinal cord.
Metak nije ozlijedio leđnu moždinu.

Is it in the spinal cord?
Je li u leđnoj moždini?

I would say the spinal cord has been transected, that it is permanently damaged.
A to je trajno oštećenje. Mislim da mu je kičmena moždina presječena.

The spinal cord?
Kičmenu moždinu?

Numbness and tingling in the fingers suggests that the hernia compresses the spinal cord.
Njuškanje i trnci u prstima sugeriraju da kila komprimira kralježničnu moždinu.

The disease affects the bundles of nerve fibers that begin in the spinal cord.
Bolest utječe na snop živčanih vlakana koji počinju u kralježničnoj moždini.

Or strike the spinal cord.
Niti pogodio leđnu moždinu.

From this moment, pathological changes begin in the spinal cord and spinal column.
Od tog trenutka počinje patološke promjene u leđnoj moždini i kralježnice.

And this is the spinal cord.
A ovo je, hm… Kičmena moždina.

Once I cut the spinal cord and the sever nerve endings, you won't feel a thing.
Kada prerežem kralježnicu i nekoliko živaca, nećeš ništa osjetiti.

The remainder of the tube forms the spinal cord(medulla spinalis);
Ostatak cevi formira kičmenu moždinu(medulla spinalis);

Equally, it should be noted that the infiltration of destructive T-cells in the spinal cord….
Jednako tako, valja istaknuti da je infiltracija destruktivnih T-stanica u kralježničnu moždinu….

It didn't enter the brain… or strike the spinal cord.
Nije ušao u mozak. Niti pogodio leđnu moždinu.

It passes in the spinal cord.
Prolazi u leđnoj moždini.