THIS SIGNIFICANT in Croatian translation

• ovog značajnog
• to važno
• ovu značajnu
• ova značajna
• ovaj značajni
• ovom znakovitom

Examples of using This significant in English and their translations into Croatian

This significant citizen involvement, and the resulting media coverage, caught the attention
Ovako veliko sudjelovanje graana izazvalo je izniman interes medija

This significant improvement, can greatly reduce the lumen loss of lighting products
Ovo značajno poboljšanje može uvelike smanjiti gubitak lumena rasvjetnih proizvoda

Until we learn to think like them. this significant, untapped market,
Nećemo moći doprijeti do tog značajnog i neiskorištenog tržišta

Our rigorous work on costs also played a part in this significant improvement in result.
Naš intenzivan rad na smanjenju troškova također je igrao ulogu u tom značajnom poboljšanju rezultata.

tourists will have the opportunity to get familiar with this significant part of Dalmatian,
stanovnici hrvatske metropole, ali i turisti upoznali s tim značajnim dijelom dalmatinske,

represents a partner relationship in resolving this significant area of work
predstavlja temelj za partnerski odnos u rješavanju ovog značajnog područja rada

Julie Lightfoot MBE, Managing Director of Solar Solve Ltd commented,“We are delighted to receive this significant order from Norwegian Cruise Lines as we have been focusing on supplying the cruise ship sector for a few years.
Julie Lightfoot MBE, generalna direktorica Solar Solve Ltd, komentirala je:„Oduševljeni smo što primamo ovu značajnu narudžbu od norveških brodova za krstarenje, jer se već nekoliko godina fokusiramo na opskrbu sektora krstarenja.

Position in Croatia confirms that the strong messages have found their way to the consumer, with this significant business success standing witness to the success of the Jana'Water with a Message' campaign.
U Hrvatskoj potvrđuje kako su snažne poruke pronašle put do potrošača čime ovaj značajan uspjeh na poslovnom planu svjedoči uspješnosti kampanje Jana‘Voda s porukom'.

without doubt the number one Croatian journalist, is preparing an extensive monograph dedicated not only to the academic aura of this significant anniversary, but also to the facts of the Institute's infamous other side.
za tu priliku Velimir Košnik, bez dvojbe prvo ime hrvatskoga pisanog novinarstva, sprema opsežnu monografiju posvećenu ne samo akademskoj auri ove značajne obljetnice nego i činjenicama Institutova infamnog naličja.

This significant gap in compliance with key obligations under the Habitats Directive prevents the sound protection and management of the sites,
Zbog tog znatnog nedostatka u sukladnosti s ključnim obvezama na temelju Direktive o staništima nije moguće pouzdano štititi ta područja

This significant gap shows the negative impact of cybercrime on the digital single market:
Taj znatan nerazmjer ukazuje na negativan učinak cyber-kriminala na digitalno jedinstveno tržite,

The completion of the Rijeka Bypass construction and opening this significant road to traffic as dual carriageway will considerably reduce traffic jams, thus surely contributing
Dovršetkom izgradnje obilaznice grada Rijeke te puštanjem u promet ove važne prometnice u punom profilu značajno će se smanjiti prometne gužve što će sigurno pridonijeti

This significant discovery in continental Croatia moves the white Linear A distribution border further west,
Ovo značajno otkriće pomiče u kontinentalnoj Hrvatskoj granicu rasprostiranja bijelog Lineara A prema zapadu,

On that occasion, Ledo CEO Dario Vrabec stated,"We are proud that Ledo has taken this significant step forward, and that our ice creams have met the Halal standards.
predsjednik uprave Leda Dario Vrabec tom je prilikom izjavio:"Ponosni smo što je Ledo učinio ovaj značajni iskorak i što su naši sladoledi zadovoljili halal standarde.

define recommendations for improving the procedures and regulation for this significant part of public spending.
definišemo preporuke za unaprijeđenje upravljanja ovim značajnim dijelom javne potrošnje.

who called this stage the white Linear A. This significant discovery in continental Croatia moves the white Linear A distribution border further west,
imenovao ovaj stupanj kao bijeli Linear A. Ovo znaajno otkriće pomie u kontinentalnoj Hrvatskoj granicu rasprostiranja bijelog Lineara A prema zapadu,

recommends the Council to adopt a recommendation for Romania to take appropriate measures in 2017 with a view to correcting this significant deviation.
ostvarenju srednjoročnog proračunskog cilja u 2016. i preporučuje Vijeću da donese preporuku u kojoj se Rumunjskoj preporučuje da u 2017. poduzme odgovarajuće mjere za smanjenje tog znatnog odstupanja.

exactly on their example we can take a look at biodiversity of this significant landscape.
upravo na njihovom primjeru možemo zaviriti u bioraznolikost ovog značajnog krajobraza.

dignitaries as the special representative of Croatian President Kolinda Grabar Kitarović, under whose auspices this significant international academic gathering is being held.
Hrvatske Zvonko MIlas kao izaslanik hrvatske predsjednice Kolinde Grabar Kitarović pod čijim se visokim pokroviteljstvom održao ovaj značajni međunarodni znanstveni skup.

Is this just rampant commercialism,"or is this significant?
je to komercijalni potez ili je to zaista značajno?