SIGNIFICANT CHANGES in Croatian translation

• značajne promjene
• znatne promjene
• važnih promjena
• znacajne promjene
• bitne promjene
• znaajne promjene
• značajne izmjene
• velike promjene
• znatne izmjene
• značajnih promjena
• značajnim promjenama
• znatnih promjena
• značajnije promjene

Examples of using Significant changes in English and their translations into Croatian

And I'm going to find out why before you leave the hospital. Your E.K.G. Shows significant changes, Not yet.
Jos ne. Vas EKG pokazuje znacajne promjene, i otkrit cu zasto prije nego napustite bolnicu.

Analysis of the soft tissues also shows significant changes, and relations between the nose,
Raščlambe mekih česti pacijentice također pokazuju znatne promjene, a odnosi nos,

accommodation facilities as well as for all other significant changes.
odnosno tipa sobe/apartmana kao i na sve druge bitne promjene.

Where necessary, the report should include references to significant changes in circumstances that would justify further amendments to the mandate before it ends.
Po potrebi, izvješće treba sadržavati upućivanja na znatne promjene u okolnostima koje bi opravdale daljnje izmjene mandata prije njegova isteka.

one that implies significant changes to the structure that has been in place now for a decade.
kretanja ka postdejtonskoj budućnosti, onoj koja predviđa značajne izmjene u strukturi koja postoji već desetljeće.

you're going to find it very easy to make significant changes to this template.
shvatiti ćete da je vrlo lako primijeniti znaajne promjene na ovom predlošku.

There are significant changes just beneath the surface preceding a flare that are detectable by the satellite net.
Baklji prethode velike promjene tik ispod površine koje satelitska mreža može detektirati.

Telecommunications Minister Spartak Poci several months ago called for significant changes.
telekomunikacija Spartak Poci pozvao je prije nekoliko mjeseci na značajne izmjene.

character of the building, but also to bring significant changes to the interior, to achieve a more contemporary expression,' says Đorđe Stojanović.
smo zadržati karakter objekta ali i unijeti znatne promjene u interijeru, postići suvremeniji izraz', kaže Đorđe Stojanović.

which Ehrlich realize with significant changes, according to Kovačić project.
koju Ehrlich realizira uz znatne izmjene prema Kovačićevom projektu.

may make significant changes based on the needs of the game.
mogu napraviti velike promjene na temelju potrebe igre.

amended as necessary to take into account significant changes to the installation.
bi se uzele u obzir značajne izmjene objekta.

Even if there are no significant changes to the interface, the new operating system will make substantial changes for Mac owners.
Čak i ako nema značajnih promjena u sučelju, novi operacijski sustav će značajno promijeniti vlasnike Mac računala.

breakdown or damage; no significant changes in no-load current
nema značajnih promjena u struji bez opterećenja

Despite significant changes in the design and forms,
Unatoč značajnim promjenama u dizajnu i oblicima,

For changes to date of arrival/departure or other significant changes, please kindly inform us as soon as possible note that changes may affect price total.
U slučaju nastupanja promjena vezanih uz datum dolaska/odlaska ili drugih značajnih promjena, molimo Vas da nas obavijestite što je prije moguće imajte na umu da promjene mogu utjecati na ukupnu cijenu.

If new data for the last quarter of the year implies significant changes to this estimation, the Commission might revise its figures in the course of the budgetary procedure.
Ako u svjetlu novih podataka za posljednje tromjesečje godine dođe do znatnih promjena u toj procjeni, Komisija svoje brojke može revidirati tijekom proračunskog postupka.

Wood in the process of operation can give shrinkage, with significant changes in humidity and temperature,
Drvo u postupku rada može dati skupljanje, s značajnim promjenama vlažnosti i temperature,

there were no clinically significant changes(maximum~30%) in exposure to vildagliptin.
nije bilo klinički značajnih promjena(najviše ~30%) u izloženosti vildagliptinu u ispitanika s blagim, umjerenim ili teškim oštećenjem jetre Child-Pugh A-C.

But more significant changes appear with the onset of menopause,
Ali značajnije promjene pojavljuju se s početkom menopauze,