Examples of using Changes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No problem. Listen, next week my schedule changes, so I will be able to… But thanks.
Nema problema. Idući tjedan mijenja mi se raspored, tako da mogu.Changes day to day. Depends.
Mijenja se od dana do dana. Ovisi.Now, if you can't get along together, We gonna make some changes.
Next week my schedule changes, so I can… No problem.
Nema problema. Idući tjedan mijenja mi se raspored, tako da mogu.The name on the indicator changes to reflect the active keyboard layout.
Naziv na indikatoru promijenit će se i odražavati aktivni raspored tipkovnice.If I open this up and press this button, the whole world changes.
Stisnem li ovo dugme, promijenit ću cijeli svijet.Because when you least expect it, the littlest thing can cause a ripple effect that changes your life.
Jer kad najmanje očekujete, neka sitnica promijenit će vam život.If a person comes into contact with my blood, it changes them.
Dođe li netko u kontakt s mojom krvlju, promijenit će ga.Ahoora Oscillator indicator changes its color as per the trend of the market.
Changes to history cause timequakes
Crucial to these changes was Kasnia's contribution. To the International Space Station.
U toj je promijeni presudna bila Kasnijina donacija u međunarodnu svemirsku stanicu.Subtle changes to history… Almost imperceptible. Now, for the past six months, I have been noticing.
U zadnjih 6 mjeseci sam primjećivao suptilne promijene u povijesti… Gotovo neprimjetne.If the frequency of the cards in the deck ever changes, evolution has occurred.
Ako se učestalost karata u špilu ikad promijeni, pojavila se evolucija.If anything changes and you guys can come,
Ako se nešto promeni i budete mogliFor the past six months, I have been noticing subtle changes to history, almost imperceptible.
U zadnjih 6 mjeseci sam primjećivao suptilne promijene u povijesti… Gotovo neprimjetne.Changes their medication. So he's a doctor or a pharmacist.
Znači da je ili doktor ili farmaceut Promijeni lijekove.All the changes going on around here, who do I report to exactly, you or Dana?
Mean temperatures here are rising more than the global average. Changes in the climate.
Rastu više od globalnog prosijeka, Klimatske promijene znače da tu temperature.Every few years a new technology dramatically changes the way we experience home entertainment.
Svakih nekoliko godina, nova tehnologija dramatično promijeni način na koji doživljavamo kućnu zabavu.You see, Joe… there have been a lot of, uh, changes since you went in.
