THOSE NOTES in Croatian translation

• te bilješke
• te note
• te zabilješke
• tih poruka
• tim bilješkama
• ove biljeske
• onih napomena

Examples of using Those notes in English and their translations into Croatian

Those notes I gave you, copied.
Ove bilješke koje sam ti dao, to je kopirano.

Yeah, I actually got those notes that you wanted. Logan, uh.
Da, doista sam dobio one bilješke koje ste htjeli. Logan, uh.

Those notes are privileged.
Te biljeske su privilegirane.

When can I expect those notes?
Kad mogu očekivati ove bilješke?

Yo, man, I need those notes for biology class.
Ej, trebaju mi te skripte za biologiju.

Give him those notes.
Daj mu one bilješke.

It is a computerised version of those notes.
To je računalni verzija tih nota.

Because you can't hit those notes properly.
Ne uspijevaš pogoditi tonove kako treba.

I sent Charlotte all those notes.
Ja sam slala Charlotte one poruke.

What about those notes.
Što je s ovim bilješkama.

no one will be able to unlock those notes for you(not even Microsoft Technical Support).
nitko moći da biste otključali te bilješke za vas(ne čak Microsoftove tehničke podrške).

one of those notes to scare her off, I thought I would just write her.
Mislila sam da ću je pisati jedna od onih napomena da ju je uplašila.

We take detailed notes, but you must-- and don't those notes reflect testimony establishing significant negligence on the part of dr.
Vodimo detaljne bilješke, ali… Ne sadrže li te bilješke svjedočenje o značajnom nehaju dr.

One of those notes to scare her off, I thought I would just write her
Ali onda ste se i dalje držali izašavši svake noći. jedna od onih napomena da ju je uplašila,

And thanks to those notes, I can keep you in here alive and suffering as long as I want.
I zahvaljujući tim bilješkama, mogu te držati živim unutra u mukama koliko god želim.

Mathias claimed that he intercepted those notes, but if he did, how would Hector know to show up at the bonfire unless Hector is Mathias?
Mathias je tvrdio da je presreo te poruke, ali ako jeste, kako bi Hector znao da se pojavi kod logorske vatre osim ako Hector nije Mathias?

And he will get notes too, and those notes will correspond to the notes I truly receive every day from my god!
I on će dobiti bilješke, i te bilješke će odgovarati bilješkama koje dobijam svaki dan od mog Boga!

Somehow, those notes evoked a song about Syd and his disappearance, absence, if you like.
Na neki način te note su inspirisale pesmu o Sidu… o… njegovom nestanku ili odsustvu ako tako više volite.

Or writing people those notes in those, like, folded-up triangles and then putting them in their lockers.
Ili kada smo pisali ljudima one bilješke u onim, kao, zatvorenim trokutićima i zatim ih stavljali u njihove sandučiće.

You may take notes during this session, but those notes must be relinquished before we have finished.
Smijete zapisivati tijekom sastanka, ali ti zapisi moraju biti uništeni prije nego završimo.