Examples of using Time thinking in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We internally shrink and tighten, and all the time thinking how to please him.
Mi interno smanjiti i zategnuti, a cijelo vrijeme razmišljam kako da ga molim.You know my rule about your night time thinking walks.
Znaš moju pravilo o svom noćno vrijeme razmišljam šetnje.Loving her… all the time thinking about her being with someone else.
Joj mila… cijelo vrijeme razmišljanja o njoj biti s nekim drugim.You can all take your time thinking about that.
Assumptions Do not waste time thinking in the place of your fellows.
Pretpostavke Nemojte gubiti vrijeme razmišljanja na mjestu svojih bližnjih.My children, do not waste time thinking about the future, worrying.
Djeco moja, ne gubite vrijeme razmi? ljajuci o buducnosti, brinuci se.Well, the WOPR spends all its time thinking about World War III.
Pa, WOPR provodi sve vreme razmisljajuci o trecem svetskom ratu.I spend my time thinking of Angel.
I spent too much time thinking through the Farscape Project.
Ja sam proveo mnogo vremena smišljajući projekt"Farscape.No, don't you waste time thinking.
Ne troši vrijeme na razmišIjanje.Stop wasting your time thinking about that man!
Prestani trositi vrijeme misleci na njega!I can't be wasting my time thinking about you.
Ne mogu da gubim vreme misleći na tebe.You lot… You spend all your time thinking about dying.
Vi Ijudi… provodite vreme razmišIjajući o umiranju.I remember at one point in time thinking.
Sjećam se u jednom trenutku u vremenu razmišljanja.Spies spend so much time thinking through operations from every angle that occasionally they get too clever for their own good.
Špijuni provode toliko vremena razmišljajući o operaciji iz svakog ugla da ponekad postanu previše pametni za svoje dobro.I have spent a lot of time thinking that it makes little difference whether one dies at the age of 30 or 70.
Proveo sam dosta vremena razmišljajući koliko je beznačajno da li ćemo umreti sa 30 ili 70 godina.If you people spent less time thinking about sex and more time concentrating on comic books,
Kada bi provodili manje vremena misleći na seks, a više se koncentrirali na stripove,I have spent more time thinking about you than I have anything else in my entire life.
Ja sam proveo više vremena razmišljajući o tebi negoli o bilo čemu u svojem cijelom životu.And so, you spend so much time thinking you're happy,
I tako provedeš toliko vremena misleći da si sretan, sve dok se jednog dana ne probudišThe Nazca spent all that time thinking about severed heads when all along,
Naske su provodili svo vreme razmišljajući o sečenju glava,
