TO AFFECT in Croatian translation

• na
• pogoditi
• zahvaća
• utjecaj
• to utjecati na
• smetati
• remeti

Examples of using To affect in English and their translations into Croatian

Yeah, it's going to affect people like me.
Da, imaće efektne ljude kao ja.

But to affect the climate the project has developed rapidly.
No da bi imao utjecaja na klimu, trebali bi ga rapidno širiti.

Ifirmasta is unlikely to affect your ability to drive
Nije vjerojatno da bi Ifirmasta utjecala na Vašu sposobnost upravljanja vozilima

I didn't want it to affect things between us.
Ne želim da utječu te stvari između nas.

This is seriously going to affect his cut. Tell your buddy Dwire.
Reci prijatelju Dwireu da će ovo utjecati na njegov dio.

The loss of this ball is definitely going to affect the outcome of this game.
Gubitak ove lopte će uticati na ishod ove utakmice.

The MS is starting to affect his vision.
MS počinje uticati na njegov vid.

It has already begun to affect these poor people.
I već je počelo djelovati na ove jadne ljude.

You have unwittingly crossed the divide and that is the way to affect change.
I to je način da se utječe na promjene. Ti si nesvjesno prešao granicu.

And that is the way to affect change. You have unwittingly crossed the divide.
I to je način da se utječe na promjene. Ti si nesvjesno prešao granicu.

But the consequences of his actions continue to affect us all. Paxton is in custody.
Još utječu na sve nas. posljedice njegovog djelovanja Paxton je u pritvoru, ali.

I must sell my soul and become a politician? To affect genuine change?
Da utječe na originalnu promjenu, Moram prodati dušu da postanem političar?

To affect genuine change.
Da bi istinski uticao na promjene.

So I had Camille step in. I didn't want it to affect the stitch.
Nisam želio da to utječe na traganje, pa se Camille ubacila.

It's not going to affect my work. Don't worry.
Neće uticati na moj posao. Ne brini.

I don't want this to affect our friendship. You serious right now?
Ne želim da nam ovo pokvari prijateljstvo.-Ozbiljno?

Potential for lurasidone to affect other medicinal products.
Potencijal lurasidona za djelovanje na druge lijekove.

Potential to affect exposures to other medicinal products.
Mogući utjecaj na izloženost drugim lijekovima.

Rilpivirine is not expected to affect the plasma concentration of cobicistat.
Ne očekuje se da će rilpivirin utjecati na koncentraciju kobicistata u plazmi.

If it were to affect you… adversely, you would be a tremendous loss to the movement.
Ako će djelovati na tebe… negativno… doživjela bi ogroman gubitak pokreta.