TO COMPLETION in Croatian translation

All is moving nearer to completion, and as ever we are at the ready to move into action.

Sve se približava svome svršetku i kao i uvijek mi smo spremni krenuti u akciju.

Events in the heavens are shortly to come to completion, at which time the edict to transform your globe is to be issued.

Događaji na Nebu uskoro će doći kraju, kada će naredba za transformaciju vašeg svijeta biti izdana.

Split is also very close by and there is a new road being built from Trogir to Split which is close to completion and will further improve its accessibility.

Split je također jako blizu, a u završetku je i nova brza cesta koja spaja Trogir i Split, što će dodatno doprinijeti toj dostupnosti.

An EON shall be issued by the relevant system operator, subject to completion of preparation and the fulfilment of the requirements specified by the relevant system operator in the relevant operational procedures.

Suglasnost za stavljanje pod napon izdaje nadležni operator sustava ovisno o završetku priprema i ispunjenju zahtjeva koje odredi nadležni operator sustava u odgovarajućim operativnim postupcima.

placebo was administered prior to completion of antibacterial therapy

placeba primijenjena je prije završetka antibiotske terapije,

The vial was formulated to completion of the line to provide a comprehensive treatment that counteracts the loss of hair.

Bočica je formuliran za završetak linije pružiti sveobuhvatan tretman koji suzbija gubitak kose.

Lucille's escape plans got a step closer to completion.

Lucillein plan bijega primaknuo se još jedan korak prema izvršenju.

a total of four airframes were broken up prior to completion.

nikada nisu isporučena dok su se četiri konstrukcije raspale prije završetka sklapanja.

the conversion will continue to completion and files saved to the chosen folder.

pretvorbu nastavit će završetak i datoteke spremljene u mapu odabrane.

In this sense, faith in Christ brought Augustine's long search on the journey to truth to completion.

U tom je smislu vjera u Krista dovršila dugu Augustinovu potragu na putu istine.

Sometimes we have to allow karmic situations to see their way to completion, thus allowing much karma to be cleared.

Ponekad moramo dopustiti da karmičke situacije nađu svoj put prema završetku, čime se omogućuje brisanje mnogo karme.

I leave you with love and blessings, and may the Light brighten your days and path to completion.

neka vam svjetlo osvijetli vaše dane i put do dovršenja. Ova poruka dolazi kroz moje Više Ja.

food delivery request through to completion of that request and for 15 minutes after it has completed.

zahtjeva za vožnju ili dostavu hrane do izvršenja zahtjeva i 15 minuta nakon izvršenja..

was terminated prior to completion of planned accrual based on the time to disease progression results in study D9901.

obustavljena je prije planiranog završetka uključivanja bolesnika, zbog podataka o vremenu do progresije bolesti iz studije D9901.

energy by human hands to get a product to completion.

energije ljudskim rukama kako bi se proizvod dovršio.

With Anavar being such a moderate steroid it ought to be taken to completion of your cycle dosage.

S Anavar bude takav blage steroidni treba poduzeti kako bi se na kraju prilagoditi dozu ciklusa.

subject to completion of the data and study review process as required by this Article.

ovisno o završetku pregleda podataka i studije kako se zahtijeva ovim člankom.

from booking to completion.

od bookinga do njegovog završetka.

these charges will be disclosed prior to completion of registration for the Mobile Feature.

za mobilni telefon i ove naplate izvršit će se prije završetka registracije za Značajke za mobilni telefon.

Animals exhibiting non-lethal indicators of excessive toxicity should be humanely euthanised prior to completion of the test period(28).

Životinje u kojih su vidljivi nesmrtonosni pokazatelji prekomjerne toksičnosti trebalo bi humano eutanazirati prije završetka ispitnog razdoblja(28.).