TO OBJECT TO THE PROCESSING in Croatian translation

A right to object to the processing of personal data relating to the public interest

Pravo prigovora na obradu osobnih podataka u vezi s javnim interesom

You also have the right to data portability, to restrict or to object to the processing of your personal data.

Također imate pravo na prenosivost podataka te ograničenje ili prigovor na obradu svojih osobnih podataka.

Right to object to processing- meaning in certain cases you have the right to object to the processing of your Personal Data,

Pravo prigovora na obradu podataka- što znači da u određenim slučajevima imate pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka,

GDPR, to object to the processing of your personal data,

GDPR-a, uložite prigovor na obradu svojih osobnih podataka

RGPD, to object to the processing of your personal data,

GDPR-a, uložite prigovor na obradu svojih osobnih podataka

you have the right to object to the processing of personal data,

imate se pravo usprotiviti obradi osobnih podataka,

In particular you have the right to object to the processing of your personal data for marketing and profiling purposes.

Konkretno, imate pravo prigovora obradi podataka u svrhu izravnog marketinga i profiliranja.

Insofar as you have a right to object to the processing of individual procedures, we point out this in the description of the individual procedures.

Ukoliko protiv pojedinih postupaka imate pravo na prigovor protiv obrade, mi u okviru objašnjenja pojedinih postupaka na to upućujemo.

You have the right to object to the processing of your personal data that is based on H&M: s's legitimate interests.

Imate pravo prigovoriti obradi vaših osobnih podataka koji se temelje na legitimnom interesu H&M-a.

Under certain circumstances to object to the processing of your personal data

Pod određenim uvjetima prigovoriti obradi vaših osobnih podataka

The User has the right to object to the processing and usage of his/her data in this manner at any time.

Korisnik ima pravo prigovoriti na procesuiranje I koristenje njegovih podataka u ovom obliku u bilo koje vrijeme.

you have the right to object to the processing of your personal data.

imate pravo prigovora obradi vaših osobnih podataka.

you will also have the right to object to the processing of your data.

također ćete imati pravo prigovoriti obradi Vaših podataka.

you have a right to object to the processing of your personal data.

imate pravo prigovoriti obradi vaših osobnih podataka.

he/she can request the right to object to the processing of the same.

može zatražiti pravo na prigovor njihove obrade.

you have the right to object to the processing of your personal data for the use of such advertisement at any time.

imate pravo bilo kada prigovoriti obradi vaših osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja.

You can also close your account online at any time and have the right to object to the processing of your Personal Data.

Također, svoj online korisnički račun možete zatvoriti u bilo kojem trenutku i uložiti prigovor na obrađivanje vaših osobnih podataka.

the update of any inaccurate Personal Information and the right to object to the processing of your Personal Information under the conditions set out in applicable laws.

ažuriranje bilo kakvih netočnih osobnih podataka i pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka pod uvjetima navedenim u važećim zakonima.

and shall have the right to object to the processing and transferability of his/her personal data.

ograničavanje obrade osobnih podataka, te pravo prigovora na obradu i prenosivost vaših osobnih podataka.

The user and/or customer is entitled to object to the processing of any personal data relating to him/her if such data are processed for the purpose of legitimate interests of the controller.

Korisnik i/ili kupac ima pravo na ulaganje prigovora na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega ako se podaci obrađuju za potrebe legitimnog interesa voditelja obrade..