Examples of using To react in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How do you expect me to react?
Kako očekuješ da reagujem?You didn't even give her time to react.
Nisi joj dao vremena za reakciju.I'm not even sure how to react.
When I choose to react, you will know it.
Kada odlučim da reagujem, znaćeš.It just doesn't feel like me, to react like that. Yeah, I know, but.
Da, znam, ali… to ne sliči na mene, da tako reagiram.Yeah, I know, but… it just doesn't feel like me, to react like that.
Da, znam, ali… to ne sliči na mene, da tako reagiram.I didn't know how to react, but it's over now.
nisam znao kako da reagiram, ali to je gotovo.For a moment there, I didn't know how to react.
Na trenutak nisam znao kako da reagiram.I didn't know how to react For a moment there.
Na trenutak nisam znao kako da reagiram.I didn't know how to react for a moment there than he is.
Na trenutak nisam znao kako da reagiram.It bothers me that you expect me to react in a certain way.
Muči me to što ti očekuješ da ja reagiram na neki način.I got to find a different way to react.
Moram naći drugi način da reagiram.Don't tell me how to react.
Nemoj mi pričati kako da reagiram.I got to find a different way to react.
Moram naci drugi nacin da reagiram.If I had, even the slightest suspicion, it would be my duty to react.
Da imam imalo sumnje… Posao bi mi bio da reagiram.I want you to react to these objects, Mr. Barish.
But you have to override the temptation to stop me. You're gonna want to react.
Želećeš da reaguješ, ali moraćeš da prevaziđeš… to iskušenje- da me zaustaviš.For telling you how to react to losing a patient. I apologize.
Što sam ti govorio kako da reagiraš zbog izgubljenog pacijenta. Ispricavam se.And how do you expect us to react to that?
You're forced to react.
Prisiljena si da reagiraš.
