TO REMOVE in Croatian translation

• ukloniti
• za uklanjanje
• maknuti
• izvaditi
• skinuti
• odstraniti
• uklanjati
• otkloniti
• uklanja
• ukine
• makne

Examples of using To remove in English and their translations into Croatian

Somehow he got her to remove her belt with which she was strangled.
Nekako ju je nagovorio da skine pojas kojim ju je ugušio.

I'm having surgery to remove a tumor that's compressing my ovary.
Uklonit će tumor koji pritišće moj jajnik.

I'm going to remove each suspect's motive
Uklonit ću svakom osumljičenom motiv

On top of the subway. No. Hey, Larry used his drill to remove a metal panel!
Larry je bušilicom uklonio gornju ploču vlaka.-O ne!

Tell her to remove the batteries. Give her the location transmitter.
Kaži joj da izvadi baterije. Daj joj lokator.

I will need TARS to remove and adapt some components from KIPP.
Trebaće mi TARS da skinem i modifikujem komponente sa Kippa.

How exactly do you plan to get close enough to Adam to remove his power source?
Dovoljno blizu Adama da mu izvadite izvor napajanja? Kako točno mislite doći?

I will need TARS to remove and adapt some components from KIPP.
Trebat će mi TARS da izvadi i prilagodi neke sastavnice KIPP-a.

I'm going to remove your mask.
Uklonit ću ti masku.

Your decision to remove me from the team's missions. What?
Tvojoj odluci da me ukloniš iz misija tima. O čemu?

I'm going to remove them.
Uklonit ću ih.

We are going to remove the left kidney
Uklonit ćemo lijevi bubreg

They will use force to remove you.
Uklonit će vas silom.

Wait. You want to remove Walter Cruz?
Čekaj. Hoćeš da ukloniš i Voltera Kruza?

They're about to remove hannah's liver. How's it going?
Upravo će da izvade Haninu jetru. Kako napreduje?

We need your winch to remove the rocks.- Not good.
Koloturu da maknemo kamenje.- Trebamo tvoju Nije dobro.

Just to remove bad memories, you know.
Uklonit ću ružna sjećanja.

Your winch to remove the rocks. WALTER: We need Not good.
Koloturu da maknemo kamenje.- Trebamo tvoju Nije dobro.

To remove this with his teeth! traditionally the groom was supposed Back in my day.
Da mladoženja podvezicu skine zubima! U moje vrijeme je bila tradicija.

Give her the location transmitter, tell her to remove the batteries.
Kaži joj da izvadi baterije. Daj joj lokator.