Examples of using To stop the train in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you have got to stop the train.
If he's prepared to stop the train, we have to assume that he's prepared to attack.
Ako je zaustavio vlak, mogao bi nas i napasti.I want to stop the train with 47 number. Police!
Now I'm asking you to stop the train for a couple of hours, one hour.
Molim vas da zaustavite vlak na par sati, na samo sat vremena.If he's prepared to stop the train, we have to assume he will attack.
Ako je zaustavio vlak, mogao bi nas i napasti.We have to assume that he's prepared to attack. If he's prepared to stop the train.
Ako je zaustavio vlak, mogao bi nas i napasti.I appeal to you, all of you, to stop the train.
Zamoljavam da zaustavite vlak.I appeal to you, all of you, to stop the train.
Molim vas! Zaustavite vlak!And they will all try to stop the train before the border.
Svi će pokušati da zaustave voz još pre granice.You think that's going to stop the train from coming through?
Zar misliš da će to zaustaviti vlakove?We were fighting to stop the train.
Borili smo se da zaustavimo voz.I know how to stop the train!
Znam kako da zaustavimo voz!Time to stop the train.
Vrijeme je da zaustaviš vlak.More dangerous to stop the train and create a sitting nuclear target.
Opasnije je zaustaviti vlak i stvoriti od njega metu.Wait… to stop the train?
Čekaj, da bi zaustavio vlak?All of you, to stop the train.
Zaustavite vlak! Molim vas!Zaustavio je vlak na savršenom mjestu.Prijeti da će zaustaviti vlak.Prijeti da će zaustaviti vlak.- Ovdje nije.We have been ordered to stop the train at Barnet Shed.
Nalazili smo se zaustaviti vlak u Barnet Shedu.
