Examples of using Trying to send in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another time is manifested by hallucinations trying to send a message.
Ponekad će pomoću halucinacija pokušati poslati poruku.It only looked like I was trying to send you to the chair.
Samo je izgledalo kao da vas pokušavam poslati na stolicu.The Doctor will be trying to send us a message.
Doktor će nam pokušati poslati poruku.What the hell are you doing here aside from trying to send me to therapy?
Što dovraga ovdje radiš osim što me pokušavaš poslati na liječenje?Any chance they were trying to send a message.
Bilo kakvu šansu da pokušaju poslati poruku.Whoever did this was trying to send a message.
Tko god da je ovo učinio je pokušavate poslati poruku.Any chance they were trying to send a message by leaving him here?
Bilo kakvu šansu da pokušaju poslati poruku?Then stop trying to Send us home.
Onda nas prestanite pokušavati poslati kući.Maybe she was trying to send you a message.
Možda ti je pokušavala poslati poruku.Someone who knows about Ben is trying to send a message.
Trying to send us a message.
Žele odaslati poruku.Warn when trying to send& unsigned messages.
Upozori pri pokušaju slanja& nepotpisanih poruka.Warn when trying to send unencrypted messages.
Upozori pri pokušaju slanja nekriptiranih poruka.You know, the letter that I was trying to send was to the IRS.
Znaš, pismo koje sam pokušala da pošaljem je za IRS.Kid… if you're trying to send a message, you're sending it loud and clear.
Mali, ako ti je namjera poslati poruku, jasna je i glasna.From the body's staging, looks like someone might have been trying to send a message.
Prema položaju tijela, netko je možda htio odaslati poruku.Well… whoever tore this up may have been trying to send a message of their own.
Možda je onaj koji je pokidao ovo pismo pkušao poslati vlastitu poruku.Looks like somebody up there is trying to send us a signal.
Trying to send myself a message. It was deliberate, like I was.
Bilo je namjerno kao da sam si pokušala poslati poruku.He's a member of a group trying to send a message about government surveillance and privacy.
On je član grupe pokušava poslati poruku o tome Vlada nadzorni i privatnost.
