TWO REPRESENTATIVES in Croatian translation

• dva predstavnika
• dvoje predstavnika
• dva zastupnika
• dvaju predstavnika

Examples of using Two representatives in English and their translations into Croatian

(15 a) The Commission should convene a biannual seminar including two representatives of beneficiary Member States to discuss issues
(15. a) Komisija bi dvaput godišnje trebala organizirati seminar na kojem sudjeluju i dva predstavnika države članice korisnice kako bi se raspravljalo o problemima

By its changes, CIK made possible for the SNSD to take over two representatives of Croatian people from the town of Kotor Varos,
CIK je svojim izmjenama omogućila SNSD-u preuzimanje dvoje predstavnika hrvatskog naroda u gradu Kotor Varošu,

the number of rep resentatives of the Commission in the Advisory Technical Committee of the ESRB should be reduced from the current two representatives to one representative..
broj predstavnika Komisije u savjetodavnom tehničkom odboru ESRB-a potrebno je smanjiti s trenutačna dva predstavnika na jednog predstavnika..

The Executive Board shall be composed of the Chairperson of the Management Board, two representatives of the Commission and six other members appointed by the Management Board from among its members with the right to vote.
Izvršni odbor sastoji se od predsjednika upravnog odbora, dvaju predstavnika Komisije i šest drugih članova koje je upravni odbor imenovao među svojim članovima s pravom glasa.

Under that agreement-- which the SDS subsequently backed away from-- political control would be exercised by the state-level ministry of security via a police committee consisting of the BiH Security Minister, two representatives from the RS and three from the FBiH.
Na temelju tog sporazuma-- od kojeg je SDS kasnije odustala-- politička kontrola provedbe bila bi na razini državnog Ministarstva sigurnosti preko policijskog odbora u kojem bi bio ministar sigurnosti BiH, dvoje predstavnika iz RS i troje predstavnika iz FBiH.

in addition of two representatives of the Commission, of the Head,
trebao bi se sastojati od dvaju predstavnika Komisije i voditelja

volunteers and a perfect opportunity to prepare the Fans' Embassy service together with two representatives from the Italian Progetto Ultrà that organised an"Ambasciata dei Tifosi Italia.
savršena prilika da se pripremi usluga navijačkog veleposlanstva zajedno s dvoje predstavnika talijanske organizacije Progetto Ultrà koja je organizirala Ambasciata dei Tifosi Italia.

composed of the head, or a member of the collegiate body, of each NRA, and two representatives of the Commission, all with voting rights.
člana kolegijalnog tijela svakog nacionalnog regulatornog tijela i dvaju predstavnika Komisije, koji svi imaju pravo glasa.

Professional jury is composed of 10 internationally recognized experts from the field of FDI with two representatives from nominated regions, who, based on predefined criteria, choose best investment projects by regions.
Stručni ocjenjivački sud sastavljen je od 10 međunarodno priznatih stručnjaka iz područja direktnih stranih ulaganja s po dvoje predstavnika iz svake regije, koji na temelju unaprijed definiranih kriterija biraju najbolje investicijske projekte po regijama.

comprising two representatives of each of the parties in the assembly,
koje čine po dvoje predstavnika svake od stranaka u parlamentu,

composed of the Chairperson of the Management Board, the two representatives of the Commission to the Management Board
koji čine predsjednik upravnog odbora, dva predstavnika Komisije u upravnom odboru

of administrative tasks and compliance with EU rules for decentralised agencies and more support on the new operational areas as well as the increased level of participation at Management Board level two representatives instead of one.
usklađenost s propisima EU-a za decentralizirane agencije, a veću za nova operativna područja kao i za povećanu razinu sudjelovanja na razini Upravnog odbora dvoje predstavnika umjesto jedn og.

the workshop was attended by three representatives of the hydrographic office of Ukraine and two representative of the hydrographic office of Montenegro.
na radionici su sudjelovala i tri predstavnika hidrografskog ureda Ukrajine te dva predstavnika hidrografskog ureda Crne Gore.

However the effective cooperation that has emerged in recent years between the two representative confederations SSSS
Međutim, učinkovita suradnja koja se pojavila nedavnih godina između dviju reprezentativnih konfederacija, SSSS

putting into operation two representative protected cultural monuments- the Galeb engine
stavljanjem u funkciju dva reprezentativna zaštićena spomenika kulture- motornog broda Galeb

Two representatives from the Commission;
Dva predstavnika Komisije;

(d) two representatives of the Commission.
(c) dva predstavnika Komisije.

Two representatives of each competent authority concerned;
Dva predstavnika svakog dotičnog nadležnog tijela;

The Commission shall appoint two representatives and their alternates.
Komisija imenuje dva predstavnika i njihove zamjenike.

Two representatives have enjoyed close face-to-face exchanges
Dva su predstavnika uživala bliske razmjene licem u lice