Examples of using Up to the task in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you aren't up to the task, Tilda.
Ako niste na zadatku, Tilda.If you aren't up to the task, Tilda, I'm sure one of your sisters would gladly volunteer.
Siguran sam da će jedna od vaših sestara rado volontirati. Ako niste na zadatku, Tilda.Somehow I believe I am up to the task.
that I am up to the task. And I swear to you, on the lives of my children.
that I am up to the task. And I swear to you, on the lives of my children.
sam na visini zadatka.But don't drag me down with you. If you're not up to the task, then walk away.
Ali ne povlači me za sobom. Ako nisi dorastao zadatku, onda odlazi.it is clear why this service was not up to the task.
jasno je zašto ova usluga nije bila dorasla zadatku.I needed to make sure that our back channel negotiator was up to the task.
sam se morao uvjeriti da je naš skriveni pregovarač dorastao zadatku.spirit are up to the task.
duh su dorasli zadatku.I'm sure whoever they have given your client is more the courts see a lot of these kinds of cases. than up to the task, and I don't need to tell you.
Sudovi vide puno takvih slučajeva. nego do zadatka i ne moram vam reći, Siguran sam da tko god da je dao vašem klijentu je više.Than up to the task, and I don't need to tell you, the courts see
Sudovi vide puno takvih slučajeva. nego do zadatka i ne moram vam reći,During the Christmas season, so… Well, I have been sent here on business Well, if a guy is not up to the task, the quicker you do it, the better,
Pa, ako tip nije dorastao zadatku, bolje je to obaviti što brže,uniqueness of these trips through a visual presentation that is up to the task.
jedinstvenosti ovih putovanja u vizualnu prezentaciju koja je dorasla zadatku.who were to lead the independent country, are obviously not up to the task.
Or if I'm up to the task, they're all fine, I don't care about the Holy Spirit,
Gospode, ne zanima me kojim sredstvima, dopuštenim ili nedopuštenim, sva su dobra, ne zanimaju me Tvoji stavovi, niti jesam li dorastao zadatku, niti jesam li došljak ne zanima me Duh Sveti,You up to the task,?
Dorastao si zadatku?You up to the task,?
Jesi li dorastao zadatku?TECEdrainline is up to the task.
TECEdrainline je na visini zadatka.I'm up to the task.
Ja sam na visini zadatka.Am I up to the task?
Jesam li dorastao zadatku?
