Examples of using Upper town in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Centar- Upper town, opposite the famous Stone Gate, in a beautiful house,
In the Upper Town and the wider center,
The largest park is King Tomislav Garden between the Upper Town and Tvrđa emerged at the beginning of the 18th century.
Upper town, unfurnished three room apartment 160 m2 on the 1st floor with a view of the park and the greenery.
Gornji grad, nenamješten peterosoban stan 160 m2 na 1. katu s pogledom na park i zelenilo.The owner, Caetan Šeper, unlike the other well-to-do citizens residing in the Upper Town, built a bungalow across the factory, so he can
Vlasnik Caetan Šeper je, za razliku od ostalih gradskih imućnika koji su obitavali u Gornjem gradu, izgradio prizemnicu preko puta same tvornice,
connects the Upper Town locations where the artistic interventions of UrbanFestival are placed, with the emerging archive developed during the research of the Upper Town issues.
mogućnosti povezuje gornjogradske lokacije na kojima su smještene umjetničke intervencije UrbanFestivala X s arhivom u nastajanju koji se razvijao tijekom istraživanja problematike Gornjeg grada.on the highest part was the acropolis, below it the upper town and still lower the lower town. .
na najvišem dijelu bila je akropola, ispod nje gornji grad, a još niže donji the original one is located at the Upper Town in Zagreb, Croatia, while the newly founded one was located in Los Angeles.
ima dvije stalne izložbe; jedna se nalazi u Zagrebu na Gornjem gradu, dok je druga smještena u Los Angelesu.then the Upper Town, the Lower Town
zatim Gornjeg grada, Donjeg the busy main entrance to the upper town.
na vrlo prometnom glavnom ulazu u Gornji grad.We will reveal some of the best kept secrets of the noble families who lived in the Upper town and see who are the residents who live there today.
Otkrit ćemo neke od najbolje čuvanih tajni iz plemićkih obitelji koje su živjele na Gornjem gradu i vidjet ćemo tko su današnji stanovnici gardens of the Zagreb's Upper Town to the public.
vrtove zagrebačkog Gornjeg grada.also is possible on the street with a privileged ticket for Upper town residents.
uz to moguće je parkiranje na ulici s povlaštenom kartom za Gornji grad.
other stories if twenty minutes to noon, they head toward the Upper Town.
mogu opširnije upoznati ako se dvadesetak minuta prije podneva zapute prema Gornjem gradu.while guests can easily explore the city's sights such as the Cathedral and the historic Upper Town.
odakle gosti mogu jednostavno posjetiti gradske znamenitosti poput katedrale i povijesnog Gornjeg grada.the Cathedral, the Upper Town, museums, theatres, pedestrian zones….
katedrala, Gornji grad, muzeji, kazališta, brojne pješačke zone.It should have been somehow new and cool on the Upper Town to notice how the car is now naked.
Trebalo je da bude nekako novo i cool na Gornjem gradu da primeti kako je automobil sada gol.in Zagreb- the Funicular, the shortest link between Lower Town and Upper Town.
najkraća poveznica Donjeg ride the funicular to visit the beautiful Upper Town and enjoy the wonderful view of Zagreb.
odvezi se uspinjačom i posjeti predivan Gornji Grad gdje možeš uživati u pogledu na Zagreb.the Astronomical Observatory in Zagreb's Upper Town.
Zvjezdarnicu Zagreb u Gornjem gradu.
