VEGANS in Croatian translation

• vegani
• veganske
• vegetarijanci
• vegeterijanci
• vegane
• vegana
• veganima

Examples of using Vegans in English and their translations into Croatian

Vegans and vegetarians will like a wide selection of all kinds of mushrooms,
Veganima i vegetarijancima dopast će se veliki izbor vrganja

But we have also a good variety of products for vegetarians and vegans, variations of glutenfree products as well as options for customers with lactose intolerance.
No, također imamo dobar izbor proizvoda za vegetarijance i vegane, varijacije proizvoda bez glutena kao i opcije za kupce s netolerancijom na laktozu.

There are 160,000 vegetarians and vegans in Croatia at the moment according to the latest research.
U Hrvatskoj u ovom trenutku ¾ivi 160 vegetarijanaca i vegana prema zadnjem istra¾ivanju.

Animal Friends tries to help vegetarians and vegans to come by quality sources on diet for all stages of life.
Udruga Prijatelji ¾ivotinja nastoji pomoæi vegetarijancima i veganima da doðu do ¹to kvalitetnijih izvora informacija o naèinu prehrane za sve ¾ivotne dobi.

It is an ideal protein supplement to promote muscle growth and regeneration for vegans, vegetarians, people with lactose intolerance,
Idealan je dodatak bjelančevina za podršku rastu i regeneraciji mišićne mase za vegane, vegetarijance, osobe s intolerancijom na laktozu

caloric/nutritive value of food may provide an opportunity to compare energy needs of vegetarians and vegans.
kalorijske/nutritivne vrijednosti unesenih namirnica može biti prilika za usporedbu s energetskim potrebama vegetarijanaca i vegana.

It's also suitable for vegans- it only contains the rose hip extract and the capsule is made from 100% natural cellulose;
Pogodan je i za vegane jer je jedini njegov sastojak ekstrakt šipka u kapsuli od 100% prirodne celuloze;

Animal Friends offer support to anyone who wants to become a vegan by providing them with the contact to longtime vegans, so they could profit from their experience.
Nude potporu svima koji ¾ele postati vegani/ke tako ¹to im omoguæuju kontakt s dugogodi¹njim veganima/kama, kako bi profitirali od njihovog iskustva.

For those who want to go vegan, Animal Friends offers the help of Vegan Buddies, long-term vegans who will help make the transition to a new lifestyle easier with their advice and support.
Ljudima koji žele postati vegani udruga Prijatelji životinja nudi pomoć Vegan Buddyja, dugogodišnjih vegana koji savjetima i potporom pomažu lakšem prelasku na novi način života.

Animal Friends offers support to anyone who wants to become a vegan by connecting them with longtime vegans so that they can profit from their experience.
Prijatelji ¾ivotinja nude podr¹ku svima koji ¾ele postati vegani/ke tako ¹to im omoguæuju kontakt s dugogodi¹njim veganima/kama, kako bi profitirali od njihovog iskustva.

Medulin prides itself on dishes for vegetarians and vegans.
može pohvaliti i jelima za vegetarijance te vegane.

yogurts are widely consumed as dairy alternative by lactose intolerants and vegans, but consumers choose soy products for its health benefits and flavour, too.
jogurti su široko konzumira kao mliječnih alternativa strane laktoze intolerants i vegana, ali potrošači odabrati soje za svoje zdravstvene beneficije i okusa, previše.

Animal Friends offers support to anyone who wants to become a vegan by connecting them with longtime vegans so that they can profit from their experience.
Prijatelji životinja nude podršku svima koji žele postati vegani/ke tako što im omogućuju kontakt s dugogodišnjim veganima/kama, kako bi profitirali od njihovog iskustva.

the fair for vegetarians, vegans and raw food.
sajam za vegetarijance, vegane i sirovu hranu.

The book will be of great help for parents as for everybody else who encounters with vegans and vegetarians.
Knjiga æe biti velika pomoæ roditeljima, ali i svima drugima koji se susreæu s veganima i vegetarijancima.

Hemp seed oil is a good source of omega-3 fatty acids for vegetarians and vegans and is used for cooking and cosmetics.
Ulje sjemenki konoplje je dobar izvor omega-3 masnih kiselina za vegetarijance i vegane i koristi se za kuhanje i kozmetiku.

IFEEL explains:"Vegans for personal reasons choose not to participate in the exploitation
IFEEL obja¹njava:"Vegani iz svojih osobnih razloga odluèuju ne sudjelovati u iskori¹tavanju

IFEEL explains:"Vegans for personal reasons choose not to participate in the exploitation
IFEEL objašnjava:"Vegani iz svojih osobnih razloga odlučuju ne sudjelovati u iskorištavanju

not just for vegans and vegans!
ribi- a ne samo veganima i veganima!

Vegans participate, especially because of the magnesium
Vegani sudjeluju, osobito zbog sadržaja magnezija