VEGANS in Japanese translation

• ビーガン
• ヴィーガン
• vegans

Examples of using Vegans in English and their translations into Japanese

And there are very healthy people within our own society, vegetarians, vegans, Seventh-day Adventists, who derive 100% of their protein from grains, fruits, and vegetables.
ベジタリアン、ヴィーガンセブンスデイ・アドベンティスト教会の会員彼らはタンパク質を100％穀物、フルーツ、野菜から摂取しています次に。

We are also vegans- we have chosen not to use any product which derives from the use of animals.
また、私たちはヴィーガンであり、動物由来のいかなる製品も使用しないことを選択してきました。

When you go into town, restaurants have menu items for vegetarians, and a growing number even have items for vegans.
町へ出るとレストランではベジタリアン向けのメニューがあったり、ヴィーガン向けのレストランも増えてきています。

Vegans Cafe and Restaurant: A 100% restaurant free of meat, fish, eggs, dairy and chemically processed white sugar.
肉・魚・卵・乳製品・化学精製された白砂糖も不使用、100%ヴィーガン「VegansCafeandRestaurant」。

Bottom Line: This is an effective vitamin A supplement for vegans, and it is also gluten free and kosher parve.
ボトムライン：これは、ビーガンのための効果的なビタミンAサプリメントであり、グルテンフリーでコーシャーパヴェです。

Most vegans do not get enough calcium, since they not consume dairy products, increasing risk of bone fractures(14).
ほとんどのビーガンは、乳製品を消費しないので、十分なカルシウムを得ず、骨折の危険性を増加させます（14）。

My goal is to be in a room full of vegans at least once!
私の目標は、少なくとも一度はビーガンでいっぱいの部屋にあるとされる!

It suitable for vegetarians and vegans and is offered at a very affordable price.
ベジタリアンやビーガンに適しており、非常に手頃な価格で提供されています。

Vegans- Probiotics are found naturally in certain foods, but the best food sources are mostly dairy products, like yogurt and kefir.
ビーガンズ-プロバイオティクスは特定の食品には自然に存在しますが、最良の食品源は主にヨーグルトやケフィアのような乳製品です。

Anyone who does not eat a balanced diet, especially vegetarians and vegans, may have lower than normal creatine levels.
バランスの取れた食生活を送っていない人、特にベジタリアンや完全菜食主義者はクレアチンの量が正常値より低い可能性があります。

This coconut oil supplement is suitable for vegans, it's also non-GMO and gluten and dairy-free.
このココナッツオイルサプリメントは、ビーガンに適しており、GMO以外のグルテンと乳製品も含まれていません。

However, it does not specifically state that it is suitable for vegans, it just says it is suitable for vegetarians.
しかし、それは具体的には、ビーガンに適している状態はありません、それはちょうどそれがベジタリアンに適していると言います。

Not only is it gluten-free, non-GMO, and suitable for vegans, it also has an enteric coating, which means it will be optimally absorbed.
グルテンフリー、非GMO、ビーガンに適しているだけでなく、腸溶性コーティングもあり、最適に吸収されます。

However, what we know suggests that long-term vegans have lower total cholesterol than non-vegans.
しかし、私たちが知っていることは、長期的なビーガンがより低いことを示唆しています総コレステロールより非ビーガン。

Appreciation for food: Many vegans anecdotally say they notice a difference in how they experience food, reporting a heightened sense of taste.
食に対する深い認識:多くのヴィーガンが、食べ物の味わい方の違いに気づき、味覚が向上したことを逸話として語っています。

All in all, vegans in Russia are enjoying a better(and more fun) life.”.
概して、ロシアのビーガンたちは、より良い（そしてより楽しい）人生を楽しんでいますよ」。

Vegetarians and vegans were, however, 20% more likely to suffer a stroke.
しかし、ベジタリアンとヴィーガンでは、肉食の人よりも20％脳卒中の可能性が高かった。

It is suitable for vegetarians and vegans and is offered at a good price.
それは菜食主義者とビーガンに適しており、非常に手頃な価格で提供されています。

Many vegans choose this lifestyle to promote a more humane and caring world….
多くのヴィーガンは、世界をより人道的で慈愛にあふれたものにするために、ヴィーガンのライフスタイルを選んでいます。

The most reliable sources of B12 for vegans are effective vitamin B12 supplements which help can against pernicious anemia and vitamin B12 deficiency.
ビーガンのためのB12の最も信頼できる供給源は、有害な貧血およびビタミンB12の欠乏に対して助ける効果的なビタミンB12サプリメントです。