Examples of using Violent behavior in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studies have linked violence on television to violent behavior.
Istraživanja povezuju nasilje na TV-u s nasilnim ponašanjem.Studies link lead poisoning in kids to violent behavior when they become adults.
Studije povezuju trovanje olovom s kasnijim nasilnim ponašanjem.Your violent behavior disagrees.
However… recent violent behavior suggests dangerous psychological developments.
Međutim, skoro nasilno ponašanje sugerira opasne psihološke promjene.However recent violent behavior suggests dangerous psychological developments.
Međutim… nedavno nasilnichko ponašanje, sugerira opasan psihološki razvoj.Has she ever exhibited any violent behavior?
Je li ona ikada izložena bilo nasilno ponašanje?You know, that specific mutation right there has actually been linked to violent behavior.
Znaš, ta specifična mutacija tačno tu je zapravo povezana sa nasilničkim ponašanjem.The radiation on the island seemed to accelerate the horses' violent behavior.
Zračenja na otoku kao da se ubrza nasilno ponašanje konjima.Has actually been linked to violent behavior. You know, that specific mutation right there.
Ta specifična mutacija je zapravo povezana sa nasilničkim ponašanjem.um violent behavior.
spuštanje kapaka,… nasilno ponašanje.Now remember, the goal is to diffuse violent behavior.
Sad zapamtite, cilj je na difuzno nasilno ponašanje.a… animal cruelty predicts violent behavior.
okrutnost prema životinjama predviđa nasilno ponašanje.dementia, violent behavior.
ludilo, nasilno ponašanje.detailing his pathologically violent behavior.
pojedinostima njegov patološki nasilno ponašanje.the impact of antidepressants on violent behavior definitely needs to be investigated,
utjecaj antidepresiva na nasilno ponašanje definitivno mora biti istražen,It is not easy to stop violent behavior and change requires making a serious commitment to change behavior. .
Nije lako zaustaviti nasilničko ponašanje i promjena zahtijeva donošenje ozbiljne odluke za promjenom Violent behavior towards animals has been known for a long period of time as an indicator of dangerous psychopathology that is not referring only to animals.
Zakona o dobrobiti životinja(novčana kazna od 5000 do 10 kuna). Nasilno ponašanje prema životinjama već je dugo poznato kao indikator opasne psihopatologije koja se ne odnosi samo na životinje.Patient displays extreme violent behavior, pathological liar.
Pacijent pokazuje ekstremno nasilno ponašanje, patološki je lažljivac,how it can manifest in aberrant and often violent behavior.
susprezanje prošle traume i kako se pokazuje u nenormalnm i cesto nasilnom ponasanju.which lures them into criminal and violent behavior.
koje ih uvlači u kriminal i nasilničko ponašanje.
