VIOLENT BEHAVIOR in Turkish translation

Did you ever know Miss Walters to display any violent behavior?

Bayan Waltersın şiddet içeren davranışta bulunduğunu gördünüz mü?

even violent behavior.

hatta şiddet içeren davranışlar.

We thought that these reports about sudden and unexplained violent behavior among abnormal incidents were isolated,

Anormaller arasında raporlanan bu ani ve açıklanamaz saldırgan davranışların soyutlanmış olaylar olduğunu sanmıştık.

Pos(270,260)}We thought these reports of sudden, unexplained violent behavior{\pos(260,270)}among abnormals, were isolated incidents.

Anormaller arasında raporlanan bu ani ve açıklanamaz saldırgan davranışların soyutlanmış olaylar olduğunu sanmıştık.

Well, there is no"violence gene" per se, and violent behavior can be linked to the expression of several abnormal genes.

Şiddet Geni'' diye bir şey yoktur. Ve şiddetli davranışlar bazı anormal genlerin ifadesine bağlanabilir.

Sure, there have been several studies that claim that there's a link between the MAO-A gene and violent behavior, but there are just as many studies that dispute those findings.

Elbette ki MAO-A geniyle şiddet davranışının arasında bağlantı olduğunu gösteren birçok çalışma mevcuttur ama bu teoriyle çelişen bir sürü çalışma da var.

It's a psychiatric syndrome where delusional, violent behavior is transferred from one individual to another-- a codependency to the nth degree.

Psikiyatrik bir sendromdur. Kuruntuya bağlı şiddetli davranışın bir bireyden diğerine son derece bağımlılık göstermesi.

Your extremely violent behavior in recent days has been described as shocking,

Son günlerdeki aşırı şiddet dolu davranışlarınız şok edici öldürmeye meyilli

For example… Thus, showing wild and violent behavior. other child's head for small matters,

Örneğin… çocuk bu yüzden vahşi ve şiddet içeren davranışlar sergiler. kafasına küçük cisimlerle vurursa,

Thus, showing wild and violent behavior. For example… one child hits other child's head for small matters.

Örneğin… çocuk bu yüzden vahşi ve şiddet içeren davranışlar sergiler. kafasına küçük cisimlerle vurursa, Bir çocuk diğerinin.

So your testimony now is that violent behavior is, in fact,

Yani ifadenize göre şiddet içeren davranışlar pek çok faktörün karışımıdır.-

Wait, so you're saying that the violent behavior can still happen even if the person isn't wearing the ring?

Dur, yani sen kişi yüzüğü takmasa bile şiddet yanlısı davranışların ortaya çıkabileceğini mi söylüyorsun?

Suggest a pattern of violent behavior. The attack on the police and your episodes in the County Jail.

Polise saldırın ve Bölge Hapishanesindeki vakaların… şiddet davranışlarına eğilimli olduğunu gösteriyor.

that you practiced reckless or violent behavior, The court has testimony.

cenazede yapmış olduğun… garip ve şiddet içeren davranışlarına dair kanıtı var.

a funeral this month. that you practiced reckless or violent behavior.

cenazede yapmış olduğun… garip ve şiddet içeren davranışlarına dair kanıtı var.

The court has testimony that you practiced reckless or violent behavior, a public event, a funeral this month.

Mahkenin elinde senin bu ay içerisinde kamu alanında ve cenazede yapmış olduğun… garip ve şiddet içeren davranışlarına dair kanıtı var.

That you practiced reckless or violent behavior, a public event, a funeral this month. The court has testimony.

Mahkenin elinde senin bu ay içerisinde kamu alanında ve cenazede yapmış olduğun… garip ve şiddet içeren davranışlarına dair kanıtı var.

to cause brain damage, developmental impairment, violent behavior, and even death.

Binlerce yıl boyunca şiddet yanlısı davranışlara hatta ölüme sebep olduğu biliniyordu.

Serbian Police Chief Milorad Veljovic said on Monday that"stricter measures" would be taken against those who promote violent behavior, noting that 37 people were arrested Sunday after they tried to stage an anti-gay rally in central Belgrade.

Sırbistan Emniyet Genel Müdürü Milorad Veljoviç Pazartesi günü yaptığı açıklamada, şiddet davranışlarını detekleyenlere karşı'' daha katı önlemler'' alınacağını söyleyerek, Pazar günü Belgradın merkezinde eşcinsel karşıtı bir yürüyüş düzenlemeye çalışan 37 kişinin tutuklandığnı kaydetti.

you're a psychopathic personality with schizophrenic delusions, suffering from recurring amnesia based on traumatic repression leading to outbursts of antisocial and violent behavior.

psikopat bir kişiliğe sahip… travmatik bir baskı sonucu oluşmuş hafıza kaybı sorunu olan… şizofren hayallere kapılmış… antisosyal ve saldırgan davranışlar sergileyen birisiniz.