WARMLY in Croatian translation

• srdačno
• toplo
• srca
• vas

Examples of using Warmly in English and their translations into Croatian

I wish to warmly greet all of you, who have come from various countries for the closing of the Holy Door of Saint Peter's Basilica.
Želim od srca pozdraviti i sve vas koji ste iz raznih zemalja došli na zatvaranje Svetih vrata bazilike svetoga Petra.

PRIUS is a new developing enterprise, we warmly welcome the new
PRIUS je novi razvoju poduzeća, mi srdačno dobrodošli novih

You are warmly invited to spend your holidays in air-conditioned rooms,
Pozivamo Vas sa provedete svoj odmor u klimatiziranim sobama,

In winter, people need to dress warmly, and should not forget that winter clothes can be not only practical, but also beautiful.
U zimi, ljudi trebaju oblačiti toplo, a ne treba zaboraviti da zimske odjeće može biti ne samo praktična, ali i lijepa.

The friendly staff of agrotourism Jadruhi warmly awaits you, providing you a true gourmet delight
Ljubazno osoblje Konobe Jadruhi srdačno vas očekuje, kako bi Vam pružili istinski gurmanski užitak

I warmly thank Cardinal Schönborn,
Od srca zahvaljujem kardinalu Schönbornu,

A move which has been warmly welcomed by therapeutic communities,
Potez koji je srdačno pozdravljen od strane terapijskih zajednica,

and congratulated me warmly on my success."'It would be injustice to hesitate,' said he.
i mene čestitao toplo na moj uspjeh."'Bilo bi nepravdu oklijeva", rekao je on.

You are warmly invited to spend your holidays in air-conditioned rooms,
Pozivamo Vas sa provedete svoj odmor u klimatiziranim sobama,

Nin and the tourist spots, warmly welcomes guests by offering them accommodation in a beautifully furnished private suites,
Nin sa pripadajućim turističkim mjestima, srdačno dočekuje goste nudeći im smještaj u lijepo opremljenim privatnim apartmanima,

I recommend the book warmly to all who want a dose of excitement
Ja knjigu toplo preporučujem svima koji žele dozu uzbuđenja,

I warmly wish Your Eminence
Srdačno želim Vašoj eminenciji

Of course, we can supply quality plastic windows that will not let drafts and warmly dressed, but, most likely,
Naravno, možemo isporučiti kvalitetne plastične prozore da neće dopustiti nacrte i toplo odjeveni, ali, najvjerojatnije,

what happens to former friends who have since aligned themselves so warmly with the governor?
što se događa s bivšim prijateljima koji ste jer se poravnati tako toplo s guvernerom?

greeted me warmly, already as an old acquaintance.
sadašnjega- Georgea W. Busha) srdačno me pozdravio, sada već kao staroga znanca.

upward" belief, warmly welcome new
prema gore” vjerovanja, srdačno dobrodošli novih

because in the meantime a photo was very warmly sung with E. Jean Carroll
nije rekao je istina, jer je u međuvremenu vrlo toplo pjevala fotografija s E. Jean Carroll

Who took him to the Oval Office he was warmly greeted by our President When he himself came home to the United States.
A kada je on došao u Ujedinjene toplo je dočekan od strane države.

bird swing manufacturers and suppliers in China, we warmly welcome you to wholesale quality customized bird swing from our factory.
dobavljača ptica ljuljačka u Kini, srdačno Vas pozdravljamo na veleprodajnu kvalitetu prilagođene swing ptica iz naše tvornice.

He was very warmly remembering how happy you used to be in South Africa. I don't understand him, he was talking very fondly of you… No, no.
Sjećao se kako ste sretni bili u Južnoj Africi. Ne shvaćam ga, govorio je ljubazno o tebi, toplo,-Ne, ne.