Examples of using We don't discuss in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We don't discuss business at the table.
Za stolom se ne razgovara o poslu.We don't discuss this!
Nećemo se raspravljati!Better we don't discuss that.
Najbolje je da ne razgovaramo o tome.We don't discuss anything.
Mi ni o kojim.But we don't discuss cases with the relatives of victims.
Ali mi ne razgovaramo o slučaju s rodbinom žrtava.No, no, we don't discuss it.
Ne, ne, nećemo raspravljati.Provided we don't discuss the case.
Smijemo razgovarati, ali ne o predmetu.Well, we don't discuss the worth of our books,
Pa, ne raspravljamo o vrijednosti naših knjiga,Of what happens when we don't discuss our problems openly.
Kada ne pričamo o problemima otvoreno.This is a perfect example of what happens when we don't discuss our problems openly.
Ovo je savršen primjer što se događa kada ne pričamo o problemima otvoreno.And since my family's korean, We don't discuss feelings, just grade point averages.
A s ozbirom da su moji koreanci, mi ne razgovaramo o osjećajima, samo Well, uh… I'm very sorry for your loss. But we don't discuss cases with the relatives of victims.
Primite moje saučešće, ali mi ne razgovaramo o slučaju s rodbinom žrtava.I know you're not happy about it, Amy, but I think it's for best that we don't discuss Elizabeth any further.
Znam da nisu sretni zbog toga, Amy,, Ali mislim da je za najbolje Da mi ne raspravljati o Elizabeth dalje.What you saw today in the bathroom… the senator's, uh, condition… understand, we don't discuss it.
Ono što si vidio danas u kupaonici… senatorovo… stanje… moraš razumijeti, mi ne pričamo o tome.He's still young, but he's more calm than his father that's why we don't discuss with my son.
Još je mlad, ali je smireniji od svog oca, zato se više ne raspravljamo s mojim sinom.But I can assure you, that Mr. Well, we don't discuss the worth of our books.
Ali uvjeravam vas da g. Pa, mi ne raspravljamo o vrijednosti naših knjiga.And we do not discuss new business until and this is new business.
I ne raspravljamo o novom poslu do.This is new business, and we do not discuss new business until.
I ne raspravljamo o novom poslu do… Ovo je novi posao.We do not discuss it with outsiders. A viral mutation?
Ne razgovaramo o tome s neklingoncima.- Virusna mutacija?And this is new business and we do not discuss new business until.
I ne raspravljamo o novom poslu do.
