Examples of using When i get out of here in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But when I get out of here, I will be.
Ali kada se izvučem odavde, onda ću biti.When I get out of here, I will sing him to sleep.
Kada izađem odavde, pjevat ću mu da spava.When I get out of here, I will tear you a new ass!
Kad izađem odavde, rasturit ću ti guzicu!You know how old I will be when I get out of here, doctor?
Znate li koliko ću godina da imam kada izađem odavde, doktore?When I get out of here, I'm going to get me a fancy lawyer.
Kad izađem odavde, uzet ću skupog odvjetnika.What kind of teeth? When I get out of here, I'm gonna look up your sister?
Kad izađem odavde, Ja ću potražiti svoju sestru. Kakav zuba?When I get out of here, you're going to be sorry!
Kad izađem odavde požalit ćete!When I get out of here, I'm gonna kill you!
Kad izađem odavde, Ja ću te ubiti!Cause even when I get out of here.
Čak i kad izađem odavde.When I get out of here, I'm not going to be afraid anymore.
Kada izađem odavde, više se nikada neću bojati.When I get out of here, I got two TV shows lined up.
Kad izađem odavde imati ću dva Tv šoua.When I get out of here, I'm going to kill you myself.
Kada izađem odavde, sama ću te ubiti.But when I get out of here, I'm going be a little short of funds.
Ali kad odem odavde, biti ću malo kratak sa resursima.When I get out of here, he will be the first that I judge.
Kad izađem odavde, njemu ću prvom presuditi.Maybe when I get out of here, I'll.
Možda kada izađem odavde ću.When I get out of here, and trust me, I will.
Kad izađem odavde, a vjeruj mi, hoću.Kunem se, razbit cu te dupe kad odem odavde.Because when I get out of here, I'm going straight to the cops.
Zato jer čim izađem odavde, idem ravno na policiju.When I get out of here.
Kada izađem odavde.When I get out of here.
Kad izađem odavde.
