WHERE IT IS NEEDED in Croatian translation

• gdje je to potrebno

Examples of using Where it is needed in English and their translations into Croatian

Individually controllable LEDs in each headlamp allow the light to be activated precisely where it is needed.
Putem LED žaruljica kojima se može individualno upravljati, svjetlo možete uključiti upravo tamo gdje je potrebno.

distribute precious water exactly where it is needed.
raspršuju dragocjenu tekućinu upravo tamo gdje je potrebna.

Induction Technology Induction hobs generate heat only where it is needed- in the base of the pan.
Indukcijska tehnologija Indukcijske ploče za kuhanje proizvode toplinu samo tamo gdje je potrebna- na dnu posude.

I said Śrī Prabhupāda is the first man who brought bhakti in the West, where it is needed most.
Rekao sam da je Sri Prabhupada prva osoba koja je donijela bhakti na Zapad gdje je najpotrebnija.

Top of page Induction Technology Induction hobs generate heat only where it is needed- in the base of the pan.
Na vrh stranice Indukcijska tehnologija Indukcijske ploče za kuhanje proizvode toplinu samo tamo gdje je potrebna- na dnu posude.

This has the undeniable advantage that the necessary substances are delivered directly to where it is needed.
To ima nedvojbenu prednost u tome što se potrebne tvari dostavljaju izravno tamo gdje je potrebno.

Resources Top of page Induction Technology Induction hobs generate heat only where it is needed- in the base of the pan.
Resursi Na vrh stranice Indukcijska tehnologija Indukcijske ploče za kuhanje proizvode toplinu samo tamo gdje je potrebna- na dnu posude.

placed in any place where it is needed.
je ta što se može montirati i"> postaviti na bilo koje mjesto gdje je potrebno.

less in the lungs where it is needed.
manje u pluća gdje je potreban.

It is a white chain spray with excellent creep properties so the lubricant can get to where it is needed.
Bijeli sprej za lanac s odličnim svojstvima, je lubrikant koji može doći do mjesta gdje je to potrebno.

is best to protect our own skin fibroblasts, which- if they are healthy- synthesize collagen exactly where it is needed.
bi zaštitili naše vlastite kože fibroblaste, koji- ako zdravo- mi sintetizirati kolagen tamo gdje je to potrebno.

With a drip irrigation system, the correct amount of water is dispensed directly to where it is needed: the roots.
S sustavom navodnjavanja kap po kap, točnu količinu vode se ispušta izravno tamo gdje je potrebno: na korijenje.

You can direct the voluminous normal spray exactly where it is needed in the basin.
Tako će se voluminozni normalni mlaz moći usmjeriti ondje gdje je potreban u sudoperu.

this information stays in the community where it is needed to formulate long-term health polices.
ove informacije ostaju u zajednici gdje su potrebne da formuliraju dugotrajne zdravstvene smjernice.

Furthermore, use of dispute settlement where it is needed and investigatory powers in relation to alleged breaches of EU law could facilitate consistent implementation
Osim toga, rješavanjem sporova gdje je to potrebno i upotrebom ovlasti za istraživanje u vezi s navodnim kršenjima prava EU-a mogla bi se olakšati dosljedna provedba

medicines with radioactive compounds so they can carry radioactivity to where it is needed in the body, for example the site of a tumour.
lijekova s radioaktivnim spojevima tako da mogu prenositi radioaktivnost do mjesta u tijelu gdje je to potrebno, primjerice do mjesta tumora.

The new market design aims to improve price signals to drive investment in areas where it is needed most, reflecting grid constraints
Novim se modelom tržišta nastoje poboljšati cjenovni signali radi poticanja ulaganja u onim područjima u kojima su najpotrebnija, a koja će, umjesto nacionalnim granicama,

the light energy can accurately converge where it is needed.
svjetlosna energija može točno konvergirati tamo gdje potrebno je.

as energy will follow market mechanisms and flow to where it is needed.
se njime omogućava djelovanje tržišnih mehanizama i usmjeravanje energije tamo gdje je potrebna.

Blood goes where it's needed.
Krv ide tamo gdje je potrebna.