WHICH INCLUDED in Croatian translation

[witʃ in'kluːdid]
[witʃ in'kluːdid]
koje je uključilo
koji je obuhvaćao
koje je obuhvatilo
među kojima
who
that
which
koja se sastojala
koje je uključivalo
koje su uključivale
koja su uključila
koje je obuhvaćalo

Examples of using Which included in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nearly 60,000 people participated in the survey, which included all Southeast European(SEE)
Skoro 60 ljudi sudjelovalo je u istraživanju, koje je uključivalo sve zemlje jugoistočne Europe(SEE),
Get us the text that Wright sent to his buyers which included the location, right?
Donesi nam tekst koji je Wright poslao svojim kupcima koji su uključeni mjesto, zar ne? Nazvat ću,
Royalists in Ireland, which included the mass confiscation of all Catholic-owned land.
rojaliste u Irskoj, koje su uključivale masovnu zapljenu svih zemljišta u katoličkom vlasništvu.
the developers of Bactefort drops made a unique formula, which included potent plant components.
programeri Bactefort kapi napravili su jedinstvenu formulu koja je uključivala moćne biljne komponente.
Missions to six selected Member States, which included workshops and hearings with authorities
Putovanja u šest odabranih država članica koja su uključila radionice i savjetovanja s vlastima
I will make a call, they will be able to crack the encryption, the location, right? get us the text that Wright sent to his buyers which included.
Donesi nam tekst koji je Wright poslao svojim kupcima koji su uključeni mjesto, zar ne? Nazvat ću, bit će sposoban ispucati enkripciju.
Most patients were on immunosuppressive regimens, which included Rapamune in combination with other immunosuppressive agents.
Većina bolesnika bila je na imunosupresivnom liječenju koje je uključivalo Rapamune u kombinaciji s drugim imunosupresivnim lijekovima.
was created by the political union of the Kingdom of England(which included Wales) and the Kingdom of Scotland.
je izrađen od strane političke unije Kraljevine Engleske(koje su uključivale Wales) i Kraljevine Škotske.
It was made the capital of a Frankish Kingdom of Arles, which included Burgundy and part of Provence,
Proglašen je glavnim gradom franačkog Kraljevstva Arles, koje je obuhvaćalo Burgundiju i dio Provanse,
Get us the text that Wright sent to his buyers which included I will make a call,
Donesi nam tekst koji je Wright poslao svojim kupcima koji su uključeni mjesto, zar ne? Nazvat ću,
were merely watchfully waiting, an attitude which included the right to shoot at anything armed in the open street….
stajalište koje je uključivalo pravo da se puca na sve što je bilo naoružano na otvorenoj ulici….
Dogs in the 6 mg/kg every other day group exhibited the most adverse effects which included decreased food consumption
Kod pasa iz skupine koja je dobivala 6 mg/kg svaki drugi dan uočeno je najviše nuspojava koje su uključivale smanjenu konzumaciju hrane
I will make a call, they will be able to crack the encryption, get us the text that Wright sent to his buyers which included the location, right?
Donesi nam tekst koji je Wright poslao svojim kupcima koji su uključeni mjesto, zar ne? Nazvat ću, bit će sposoban ispucati enkripciju?
Study A was a phase 1 study which included a dose-escalation phase
Ispitivanje A bilo je ispitivanje faze 1 koje je uključivalo fazu eskalacije doze
Halaven was also studied in 143 patients with liposarcoma who had previously undergone at least two other treatments, which included an anthracycline.
Halaven je također proučavan u 143 bolesnika s liposarkomom koji su prethodno podvrgnuti najmanje dvjema drugim terapijama koje su uključivale antraciklin.
Get us the text that Wright sent to his buyers which included I will make a call,
Donesi nam tekst koji je Wright poslao svojim kupcima koji su uključeni Nazvat ću,
Kosovo Serb leaders, however, told him the violence in Mitrovica-- which included attacks on UNMIK personnel-- was provoked by the international community.
Međutim, čelnici kosovskih Srba kazali su u kako je nasilje u Mitrovici-- koje je uključivalo napade na osoblje UNMIK-a-- bilo izazvano od strane međunarodne zajednice.
a hub for artistic activity which included a darkroom and exhibition space.
centru za umjetničko djelovanje koje je uključivalo tamnu komoru i izložbeni prostor.
It was approved by the Governing Council following a public consultation which included a public hearing.
Upravno vijeće odobrilo ju je nakon javnog savjetovanja koje je uključivalo javnu raspravu.
Second Bull Run The Northern Virginia Campaign, which included the Second Battle of Bull Run, ended in yet another victory for the South.
Sukobi u sjevernoj Virginiji, koji su uključivali Drugu bitku od Bull Runa, završili su još jednom pobjedom Juga.
Results: 275, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian