WHY NOT PUT in Croatian translation

• zašto ne staviti
• zašto ne staviš
• zašto ne stavite
• zašto si ne smjestiti
• zašto ne uložim

Examples of using Why not put in English and their translations into Croatian

Why not put a bullet in your brain I have been wondering… or jump off a building? If you really wanted to kill yourself.
Ili skočiti sa zgrade? Ako ste se stvarno htjeli ubiti… zašto si ne smjestiti metak u mozak… Pitao sam se..

If you really wanted to kill yourself, why not put a bullet in your brain
Ako ste stvarno htjeli ubiti, zašto ne staviti metak u mozgu

Or jump off a building? why not put a bullet in your brain If you really wanted to kill yourself.
Ili skočiti sa zgrade? Ako ste se stvarno htjeli ubiti… zašto si ne smjestiti metak u mozak.

said why not put the lady in your life up for datidatten with a new set of nails.
rekao zašto ne staviti dama u svom životu do za datidatten s novim skupom noktiju.

And let your right hand hang down by your side? Why not put your left hand on the Bible?
Zašto ne staviti lijevu ruku na Bibliju, a desna neka visi uz bok?

If there is free time available, then why not put your hand to the preparations for the main event of all life?
Ako postoji slobodno vrijeme, zašto ne staviti ruku na pripreme za glavni događaj sveg života?

Then why not put some folders, boxes
Zašto ne staviti neke mape, kutije

Why not put an emphasis on public transportation,
Zašto ne staviti naglasak na javni prijevoz?

it consumes electricity properly, so why not put chopped peel in the vacated sections?
troši električnu energiju kako treba, zašto ne staviti sjeckanu koru u ispražnjene dijelove?

Well, if she's the'other woman', why not put your mam's mind at rest?
Pa, ako je ona"druga žena", zašto ne staviti tvoju mamu na počinak?

I figured, why not put 6,000 miles
Mislio sam, zašto ne postaviti 6, 000 milja i ocean između mene

Why not put him there?
Zašto ga ne stavite tu?

Why not put him there?
Zasto ga ne stavite tu?

Why not put it to bed?
Zašto ne staviti u krevet?

If you hate the world so much, why not put me in another?
Ako toliko mrziš taj svijet, zašto me ne staviš u drugi?

I mean, why not put it on the top of a high mountain?
Mislim, zašto ga ne staviti na vrh neke visoke planine?

Why not put May in charge?
Zašto ne može staviti u zadužen?

So why not put you in the toy room and move the toys elsewhere?
I premjestiti igračke negdje drugdje? Zašto te ne bi stavio u sobu s igračkama?

And move the toys elsewhere?- So why not put you in the toy room.
I premjestiti igračke negdje drugdje? Zašto te ne bi stavio u sobu s igračkama.

Why not put it to bed?
Zašto ne stavimo točku?