Examples of using Wooden barrels in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
aged in wooden barrels.
odležana u drvenim bačvicama.Over the winter, the wine is aged in large wooden barrels in the Quintas of the Douro Valley,
Tijekom zime, vino je u dobi u velikim drvenim bačvama u Quintas u Douro Valley,Goldberg wines age in wooden barrels before setting off into the world
Goldberg vina odležavaju u drvenim bačvama prije odlaska u svijetvinification in wooden barrels, aging in barrels made of Slavonian
vinifikacija u drvenim bačvama, odležavanje u what flowers would be appropriate in a rustic garden with crocks and wooden barrels.
kakav cvijeće bi bilo prikladno u rustikalnom vrtu s vrčem i drvenim bačvama.It refers to the specific product and to the particular production method which implies a minimum ageing period of five years at least, in wooden barrels, as well as the prohibition on the addition of cooked or concentrated must.
Odnosi se na poseban proizvod i poseban način proizvodnje, koji uključuje odležavanje u trajanju od najmanje pet godina u drvenim bačvama, kao i zabranu dodavanja kuhanog koncentriranog mošta.which mature in wooden barrels on two cellar levels.
a u njemu, na dvije etaže, u drvenim bačvama odležavaju Premium i Goldberg vina.light effects which intertwine with the wonderful carved images on the wooden barrels.
svjetlećim efektima koji se prepleću s izgledom predivnih izrezbarenih slika na drvenih bačvama.They made water treatment in wooden barrels, mostly in oak,
Oni su obradu vode u drvenim bačvama, uglavnom hrasta,a special part of the cellar is dedicated to wine maturing in stainless steel and wooden barrels.
za sazrijevanje vina uređen je poseban dio podruma s inox i drvenim bačvama.Meso z tiblice- pork from"tiblitsa" wooden barrel from Međimurje County, northern Croatia.
Meso z tiblice- svinjetina iz"tiblice" drvenom buretu iz Međimurja, sjeverna Hrvatska.The model is a specially designed wooden barrel.
Model je posebno dizajniran drvena bačva.Steiner Janine on WELCOME Hello we are looking for a wooden barrel with oven outdoor.
Steiner Janine na DOBRODOŠLI Dobar dan Mi smo u potrazi za drvene bačve s pećnicom izvana.you need to boil elder and mint in a wooden barrel.
morate kuhati stariju i mente u drvenoj bačvi.industrially produced oil in Croatia dripped into a wooden barrel back in 1916 in Palmotićeva Street 82 in Zagreb.
industrijski proizvedenog ulja u Hrvatskoj kapnula je u drvenu bačvu još davne 1916. godine u Palmotićevoj ulici 82 u Zagrebu.then it is enough to bury a wooden barrel or an old bath in the district territory.
dovoljno je pokopati drvenu bačvu ili staru kupku na području okruga.a bucket instead use a wooden barrel, and handle of the gate make a wheel.
kantu umjesto toga koristiti drvenu bačvu, a ručka od vrata napraviti kotač.Steiner Janine on WELCOME Hello we are looking for a wooden barrel with oven outdoor.
Steiner Janine na WELCOME Dobar dan Mi smo u potrazi za drvene bure s pećnicom izvan.industrially produced oil in Croatia dripped into a wooden barrel back in 1916 in Palmotićeva Street 82 in Zagreb.
industrijski proizvedenog ulja u Hrvatskoj kapnula je u drvenu bačvu još davne 1916. godine u Palmotićevoj ulici 82 u Zagrebu.Its design was received because of the exact similarity with a conventional wooden barrel, but this resembles the similarity.
Njegov dizajn je dobio zbog točne sličnosti s konvencionalnim drvenim cijevima, ali to sliči sličnosti.
