WORKLOADS in Croatian translation

• radna opterećenja
• opterećenja
• radnih opterećenja
• radnim opterećenjima

Examples of using Workloads in English and their translations into Croatian

serviceability required for demanding Enterprise mission critical environments and workloads.
izdržljivijih rješenja namijenjeih kritičnim poslovnim okruženjima i opterećenjima.

in response to system workloads.
u skladu s opterećenjem sustava.

body for prolonged workloads and will insure you against possible injuries.
tijelo za dugotrajno opterećenje te će vas osigurati od mogućih ozljeda.

Rapidly deploy infrastructure solutions with a single management tool to deliver flexible access to public/private cloud and instant workloads.
Orchestrator Brzo implementirajte infrastrukturna rješenja s jednim upravljačkim alatom za isporuku fleksibilnog pristupa javnom/ privatnom oblaku i trenutnom opterećenju.

The standard series is intended for general terms of use for workloads ranging from 16, 21, 26, 32, 40 and 52 kg/cm to the bar width.
Serija standard namijenjena je općim uvjetima upotrebe za radna opterećenja u rasponu od 16, 21, 26, 32, 40 i 52 kg/cm širine trake.

As a result, the device workloads will self-balance, allowing a smoother distribution of system tasks, rather than larger,
Kao rezultat toga, radna opterećenja uređaja automatski će se uskladiti, omogućujući tako ravnomjerniju distribuciju zadataka sustava,

However, there is no unification of this effort across the workloads, no reporting of OAuth state to the customer, and no centralized way to manage this universal resource as of 2016.
No postoji bez unification ovaj truda preko radnih opterećenja, bez izvješća stanja OAuth klijenta i bez centralizirano upravljanje univerzalni resurs od 2016.

In accordance with workloads, the offer includes a core band composed of 2,
U skladu s radnim opterećenjima, u ponudi su trake s jezgrom sastavljenom od 2,

FIX: Workloads that utilize many frequent,
Popravak: Radnih opterećenja koristiti mnoge čestih,

In accordance with these workloads we offer belts with a core made up of 2,
U skladu sa radnim opterećenjima, u ponudi su trake sa jezgrom sastavljenom od 2;3;4

There are multiple variables that affect performance, ranging from the system version to the workloads that are running.
Nema više varijabli utječu na performanse ove mitigations rasponu od verzija sustava izvodi radnih opterećenja.

Man ceases to tackle workloads, reduced efficiency of its thinking
Čovjek prestaje da rješavaju zadaci, smanjenu učinkovitost svojih razmišljanja

A faster, simpler way to securely deploy and manage workloads in hybrid cloud
Brži i jednostavniji način sigurne implementacije i upravljanja radnim opterećenjima u okruženjima hibridnog oblaka

More law firms are transitioning workloads from on-premise infrastructure to cloud services,
Sve više odvjetničkih društava prebacuje radno opterećenje s lokalne infrastrukture na usluge u oblaku,

PS Series arrays are ideal for business applications and virtualized workloads where capacity,
PS Serija idealna je za poslovne aplikacije virtualizirana opterečenja gdje su kapacitet,

Windows Server 2012 Standard R2 supports critical business workloads, increases the flexibility to move virtual machines globally
Windows Server 2012 Standard R2 podržava kritičke poslovne zadatke, povećava fleksibilnost pri globalnom premeštanju virtualnih mašina

capacity for data-intensive workloads.
mogućnosti za intenzivne zadatke podataka.

most small companies I spoke with were lost when it comes to moving workloads to a cloud environment.
većina malih tvrtki s kojima sam razgovarao izgubljena je kada se radi o premještanju opterećenja u okoliš oblaka.

VMware and Riverbed to provide cloud-based offerings for high-demand workloads.
bi ponudio na oblaku utemeljena rešenja za vrlo zahtevna radna opterećenja.

also run workloads on clouds other than Azure
ali i pokrenuti opterećenja na druge nego Azure oblacima