WORKLOADS in Polish translation

• obciążeń
• zadań
• nakłady pracy
• obciążenia
• obciążeniami
• zadania
• obciążenie

Examples of using Workloads in English and their translations into Polish

As workloads become increasingly demanding,
Ponieważ zadania stają się coraz bardziej wymagające,

The results depend on the specific platform configurations and workloads utilized in the testing, and may not be applicable to any particular user's components, computer system or workloads.
Wyniki te zależą od konkretnych konfiguracji platformy i obciążeń wykorzystanych w testach i mogą nie mieć zastosowania do poszczególnych komponentów, systemów komputerowych lub obciążeń użytkownika.

balances out workloads at individual workstations,
równoważy obciążenie poszczególnych stanowisk pracy,

Big data and HPC type workloads often require cloud server sizing that's outside of the normal range.
Obciążenia typu Big Data i HPC często wymagają dobierania rozmiarów serwerów chmurowych spoza typowego zakresu.

Some workloads run better on one cloud platform while other workloads achieve higher performance
Niektóre zadania wykonywane są lepiej na jednej platformie chmurowej, a w przypadku innych

Replication offers customers the ability to manage and protect ALL workloads- virtual,
Replication umożliwia klientom zarządzanie WSZYSTKIMI obciążeniami- wirtualnymi, fizycznymi

The Anabolic Steroids Stacks likewise assists an individual's body to adjust quickly to increased workloads which lowers tiredness.
Sterydy anaboliczne Stosy również wspomaga organizm danej osoby, aby szybko dostosować się do zwiększonych obciążeń, która obniża zmęczenie.

I am currently protecting my VMware vSphere and Microsoft Hyper-V workloads with Veeam Backup& Replication.
Obecnie chronię obciążenia VMware vSphere i Microsoft Hyper-V za pomocą rozwiązania Veeam Backup& Replication.

For example, certain emerging workloads, such as deep learning
Wymagają też różnych strategii w zakresie optymalizacji Niektóre nowe zadania, takie jak głębokie uczenie

manage Linux workloads across private and public clouds.
pozwalają na tworzenie i zarządzanie obciążeniami systemu Linux wszystkich chmur prywatnych i publicznych.

the security necessary for today's analytics workloads.
zabezpieczeń niezbędnych do obsługi współczesnych obciążeń analitycznych.

data warehousing, and storage requirements of today's analytics workloads.
sprostać wymogom dotyczącym pamięci masowej, jakie nakładają dzisiejsze obciążenia analityczne.

The latest Intel® Xeon® Scalable processors have been designed to accelerate these workloads and bring a range of analytics-optimized solutions to the marketplace.
Najnowsze procesory Intel® Xeon® Scalable zaprojektowano tak, aby przyspieszyć te zadania i wprowadzić na rynek szereg rozwiązań zoptymalizowanych pod kątem analizy.

The Anabolic Steroids Stacks also helps a person's body to change rapidly to increased workloads which minimizes fatigue.
Sterydy anaboliczne Stosy pomaga również ciało człowieka w celu dostosowania się do zwiększonych obciążeń szybko która zmniejsza zmęczenie.

Microsoft Lync Server 2010 supports all workloads and server roles in both physical
Microsoft Lync Server 2010 obsługuje wszystkie obciążenia i ról serwera w

The Steroids additionally assists an individual's body to change promptly to increased workloads which minimises tiredness.
Sterydy dodatkowo wspomaga organizm danej osoby, aby zmienić szybko do zwiększonych obciążeń, który minimalizuje zmęczenie.

Marathon- to allow cloud native workloads to be deployed on Bright clusters.
Marathon- umożliwienia cloud rodzime obciążenia być rozmieszczone na jasnym klastrów.

The Anabolic Steroids Stacks also helps a person's body to adjust swiftly to boosted workloads which decreases exhaustion.
Sterydy anaboliczne Stosy pomaga również ciało człowieka w celu dostosowania się do zwiększonych obciążeń szybko która zmniejsza zmęczenie.

cannot guarantee sufficient resources to server workloads.
nie może zagwarantować wystarczającej ilości zasobów dostępnych dla obciążenia serwera.

A number of proprietary UNIX distributions had been used for various purposes and workloads.
Przez wcześniejsze lata firma korzystała z licznych autorskich dystrybucji systemów UNIX przeznaczonych do różnych celów i obciążeń.