YEARS in Croatian translation

• godina
• godine
• godinama
• godinu

Examples of using Years in English and their translations into Croatian

And I am Hervé the conqueror!- Hervé: Eighteen years old!
S 18 godina bio sam Herve osvajač!

Twenty-five years my bed is his.
Dvadeset pet ljeta njegova je moja postelja.

Andrew has made himself some very dangerous friends over the years.
Andrew je s godinama okupio oko sebe opasne prijatelje.

And his mental and emotional state just really continued to degrade over the years.
S godinama je bilo sve gore. Njegovo mentalno i emocionalno stanje.

All these years I have watched you and Morticia through windows, doorways.
Toliko već godina gledam tebe i Mortišu.

All these years I have watched you and Morticia keyholes. through windows, doorways.
Toliko već godina gledam tebe i Morticiu.

All these years I have watched you and Morticia.
Toliko već godina gledam tebe i Mortišu.

Adults(18 years and older): 2 inhalations twice daily.
Odrasli(s 18 godina i stariji): 2 inhalacije dvaput dnevno.

He was arrested in 2016… sentenced to 12 years in Stateville. Convicted a year later.
Godine… Osudjen godinu dana kasnije, osudjen na 12 godina Stateville.

I was orphaned when I was 9 years of age. I don't understand.
U devetoj godini ostao sam siroče.-Ne razumijem.

I don't understand. I was orphaned when I was 9 years of age.
U devetoj godini ostao sam siroče.-Ne razumijem.

I Was in orphan when I was 9 years of age. I do not understand.
Sa 9 godina sam postao siroče. Ne razumijem.

All these years I have watched you and Morticia keyholes.
Toliko već godina gledam tebe i Morticiu.

It will be two years before I can afford to enter Harvard.
Tek ću si kroz dvije godine moći priuštiti da odem na Harvard.

How many years has he been putting everybody to sleep with that music of his?
Koliko već godina uspavljuje sve žive s tom muzikom?

How do we penetrate years, centuries, of historical distortion to find original truth?
Kako da prodremo u godine, u stoljeća povijesne iskrivljenosti… da nađemo izvornu istinu?

How do we penetrate years, centuries, of historical distortion to find original truth?
Kako da se probijemo kroz godine, vijekove istorijskog izvrtanja da bi našli originalnu istinu?

Vanya.- Vanya. And how many years have you been stuck at third chair?
Vanya. I koliko već godina sviraš treću violinu?-Vanya?

How do we penetrate years, centuries, of historical distortion to find original truth?
Kako da prodremo kroz godine i vijekove istorijskih neslaganja… da bismo pronašli originalnu istinu?

Each member of the gang gets five years for his part in the crime.
Po pet godina za učestvovanje u pljački. Svaki član bande je dobio.