Examples of using Zulus in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His Majesty, King Jama, of the Zulus welcomes you and your families to the house of Zulu. Zulu! Zulu!
For I was about to get involved in a situation which was… dangerously to affect our future relationship with the King of the Zulus.
U našem odnosu sa kraljem Zulua. I bio sam upleten u situaciju koja će imati opasne posljedice.The Cape has enjoyed three years of grace of a lasting peace with the Zulus. and we are now standing on the threshold.
I sada stojimo na granici da potpišemo mir sa Zulu-ima. Cape je dobio 3 godine radosti.little field behind it, and one night he went over to the Zulus to complain about the noise.
on je kampirao na jednom polju iza. Jedne noći je otišao do Zulua da se požali na buku.And we are now standing on the threshold The Cape has enjoyed three years of grace of a lasting peace with the Zulus.
I sada stojimo na granici da potpišemo mir sa Zulu-ima. Cape je dobio 3 godine radosti.Of a lasting peace with the Zulus. The Cape has enjoyed three years of grace and we are now standing on the threshold.
I sada stojimo na granici da potpišemo mir sa Zulu-ima. Cape je dobio 3 godine radosti.The Zulus have a legend that it was they who brought the Moon into existence.
Zului imaju legendu, kako su to bili bogovi, koji su doveli mjesec u postojanje.And the reason that the Zulus say the Moon was put there was to keep an eye on human beings.
Razlog, kako kažu Zului, zašto je mjesec tamo je, kako bi pazio jednim okom na ljudska bića.The Zulus are waiting for him, but I left my
Zuluani ga čekaju ali ja sam postavio naše postrojbeOn the slopes of the mountain of Isandhlwana, The Zulus, in overwhelming numbers, launched a highly disciplined attack
I usprkos hrabrom otporu… na padinama planine ISANDHLWANA, Zului, brojčano znatno nadmoćni,I wonder what happened to those two Zulus I had a date with last week.
Pitam se što je biIo s one dvije ZuIu cure s kojima sam imao sudar.And in spite of gallant resistance… The Zulus, in overwhelming numbers, launched a highly
I usprkos hrabrom otporu… na padinama planine ISANDHLWANA, Zului, brojčano znatno nadmoćni,On the slopes of the mountain of Isandhlwana, and in spite of gallant resistance… The Zulus, in overwhelming numbers, launched a highly disciplined attack.
Zului, brojčano znatno nadmoćni, izveli su vrlo disciplinirani napad i usprkos hrabrom otporu… na padinama planine ISANDHLWANA.The Zulus, in overwhelming numbers,
Zului, brojčano znatno nadmoćni,Where the Whites and the Zulus would live together in harmony. Perhaps a nation could be built.
Možda je moguće da se izgradi nacija… gdje će bijelci i Zului da žive u harmoniji.Those Zulus are very far from home.
Ovi Zuluani su veoma daleko od kuće.I got a date in camp with some Zulus.
Imam sudar s nekim ZuIu komadima.Fighting the Zulus at the Battle of Rorks's Drift.
Boreći se protiv Zulua u bitci kod Rorke's Drifta.No need to make the Zulus a present of fire.
Ne trebamo Zuluima pokloniti vatru.Two hundred Zulus rampaged through Boipatong,
Zulua divljaju kroz Boipatong
