ZULUS in Italian translation

• zulù
• gli zulu
• zulus

Examples of using Zulus in English and their translations into Italian

The Zulus were coming in great numbers,
Gli Zulu stavano arrivando in gran numero,

they renamed themselves"Zulus" and copied their costumes from a blackface vaudeville skit performed at a local black jazz club and cabaret.
si ribattezzarono in seguito"Zulus" copiando i loro costumi da una parodia Blackface recitata in un jazz club and cabaret di Neri del luogo.

After the Zulus retired, fewer than a dozen Englishmen returned to live at the port;
Dopo il ritiro degli Zulù meno di una dozzina di inglesi decise di tornare ad abitare nella baia di Durban;

Did you know that the Zulus burn all the possessions.
Sapeva che gli Zulu' bruciano.

The historical region inhabited by the Zulus corresponding to the northern part of the Kwa Zulu-Natal region;
La regione storica abitata dagli Zulù corrispondente alla parte settentrionale della regione di Kwa Zulu-Natal;

All the possessions of a dear departed Did you know that the Zulus burn to ward off evil?
Tutto cio' che il caro estinto possedeva per allontanare il maligno? Sapeva che gli Zulu' bruciano?

Today, however, many elements of the traditional culture of the Zulus have disappeared,
Oggi però molti elementi della tradizionale cultura degli Zulù sono scomparsi,

Adendorff informs them that the Zulus are only testing the British firepower.
Adendorff li informa che gli Zulu stanno solo verificando la potenza di fuoco britannica.

The monarchical political structure of the Zulus continues, even today,
La struttura politica monarchica degli Zulù continua, ancora oggi,

was engaged in further military actions against the Zulus.
fu coinvolto in numerose azioni contro gli Zulu.

It reminds me of one of those films- a few of us in a fort, hordes of Zulus outside.
Pochi dei nostri in un fortino e fuori orde di Zulù.

us in a fort, hordes of Zulus outside.
Pochi dei nostri in un fortino e fuori orde di Zulù.

Robert Biggar commanded 20 British and a following of 700 friendly Zulus and crossed the Tugela River near its mouth.
Robert Biggar fu messo a capo di 20 britannici ed un seguito di circa 700 Zulù amici e attraversò il fiume Tugela nei pressi della sua foce.

mythical ancestor of the Zulus.
progenitore mitico degli Zulù.

And in spite of gallant resistance… The Zulus, in overwhelming numbers,
Sulle pendici del monte Isandhlwana, Gli zulù, in maggioranza schiacciante,

The Zulus, in overwhelming numbers, launched a highly disciplined attack
Sulle pendici del monte Isandhlwana, Gli zulù, in maggioranza schiacciante,

The Zulus have a social organization based on the patrilinean descendants
Gli Zulù hanno un'organizzazione sociale che si fonda sui clan a discendenza patrilinea

These children of the world, these white Zulus, shamans of globalist rites,
Essi, i cittadini del mondo, gli zulù bianchi, gli sciamani del rito mondialista,

The Zulus, in overwhelming numbers, launched a highly
Glí_ulù, în maggíoran_a schíaccíante,

Like the Bushmen, even the Zulus are convinced that the stars are the eyes of the dead.
Come i boscimani anche gli zulù sono convinti che le stelle siano gli occhi dei morti.