Examples of using A baseball cap in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Might have been wearing a baseball cap.
Asi měl na sobě basebalovou čepici.No, sir. He had a baseball cap and boots on.
Měl basebalovou kšiltovku.- Ne, pane.He was skinny, usually in a baseball cap.
Chudý. Na hlavě basebalová čepka.I could kill everyone with a baseball cap.
Moh'bych zabít někoho s bejsbolovou čepicí.He had on sunglasses and a baseball cap.
Měl sluneční brýle a basebalovou čepici.What about a baseball cap that's really small?
Colored contacts, a baseball cap.
Barevné čočky, baseballová kšiltovka.And look, he's wearing a baseball cap to be incognito.
A hele, on má na sobě kšiltovka být inkognito.Against the wall with a baseball cap.
před zdí s basebalovou čepicí.And he had a hat- a baseball cap.
A měl čepici, s kšiltem.He was wearing kind of like a baseball cap.
Měl na sobě Něco jako baseballové čepice.I dunno, some tall geezer… In a baseball cap.
Co já vím, nějaký vysoký chlápek v baseballové čepici.It's a baseball cap.
To je baseballová čepka.I see… a man… with a baseball cap.
Vidím chlapa s kšiltovkou.Did you also want a baseball cap?- Yes?
Ano- Chtěl jsi taky bejsbolku?I have even got a baseball cap, princess hat,
Ten years from now-- when you're fat, and alone, and you have to wear a baseball cap at Club Med to hide your hair transplants; remember.
Za deset, až budeš tlustej a sám a budeš v Med Klubu muset nosit kšiltovku, abys zakryl svoje vlasový transplantáty, pamatuj.It's preposterous to ask someone to take off a baseball cap at a baseball game.
Tohle je absurdní. Někoho žádat, aby si sundal baseballovou čepici na zápase baseballu.Starší chlápek v kšiltovce stojí před veřejným telefonem.When you're fat, and alone, and you have to wear a baseball cap at Club Med to hide your hair transplants; remember.
Až budeš tlustej a sám a budeš v Med Klubu muset nosit kšiltovku, abys zakryl svoje vlasový transplantáty, pamatuj.
