Examples of using A containment in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
At least we will know who to call if there's a containment breach.
Alespoň víme, koho volat, kdyby došlo k prolomení udržovacího pole.Placing a containment field around the entire bar It's a bit excessive, don't you think?
Because it's a containment pod.
It may be prudent to place it in a containment field.
Měli bychom je umístit do izolačního pole třetího stupně.Shouldn't we get him into a containment field.
Ale neměli bychom ho dát do izolačního pole.We need a containment crew on MacDougal Street.
Potřebujeme utajovací tým na MacDougal Street.Let's just stick this thing in a containment field and deal with it in the morning.
Prostě tu věc dáme do udržovacího pole a vyřídíme to ráno.What about a containment chamber?
It looks like a containment deviation.
A containment team?
We are in a containment phase, and he is working on a solution.
Jsme v havarijním stavu a on pracuje na řešení.A containment failure in our power grid.
Selhání udržovacího pole našeho warp jádra.Get a containment team up there now.
Beckman has a containment unit en route to move it out.
We locked them in a containment field and experimented on them.
I would Iike to convert Storage Bay 3 into a containment chamber.
Ráda bych přeměnila Sklad 3 na kontejnerovou komoru.I need a containment team right away.
Ihned potřebuji kontrolní tým.Conduct an initial threat assessment to determine if a containment protocol is necessary.
Proveďte prvotní zhodnocení hrozby a určete, zda je nutný kontaminační protokol.This is called a containment situation.
They built me a containment suit.
mohla ovládat fázování.
