A DESIGNER in Czech translation

• návrhářka
• designér
• projektant
• značkový
• designer
• značkovou
• designovým
• designérkou
• značková
• u návrháře

Examples of using A designer in English and their translations into Czech

I would give anything to work for a designer or a buyer.
Dala bych cokoli za místo u návrháře nebo v butiku.

Looks like a designer drug.
Vypadá to jako značková droga.

But I am not really a designer, I am an artist.
Ale já nejsem vlastně designér, ale umělec.

And the old bag in the blue dress is Jennifer Dean, a designer.
Ta nepříjemná ženská v modrých šatech je Jennifer Deanová, návrhářka.

If you want to design, be a designer, but don't pull this shit again.
Ale tohle už nikdy nedělejte. Pokud chcete navrhovat, buďte návrhářka.

And Mom's getting you a designer dress. Sounds great.
To zní skvěle. A máma ti nechá ušít šaty u návrháře.

This is Mr. Kikuchi, a designer I'm working with. Welcome.
Vítejte. Tohle je pan Kikuči, designér, se kterým pracuji.

She wanted to be a designer.
Chtěla být návrhářka.

She wanted to be a designer.
Chtěla být designér.

I'm back in Tokyo, and work as a designer.
Vrátila jsem se do Tokia jako návrhářka.

You can't call yourself a designer if you're not designing.
Nemůžeš tvrdit, že jsi návrhářka, když nic nenavrhuješ.

Who puts cheesy snacks and chocolate in a designer bag?
Kdo proboha nosí ve značkové kabele sýrové křupky a čokoládu?

Would you choose a natural or a designer baby?
Vybrali byste si přirozené dítě, nebo designové?

A designer suit? It's not about the suit?
O obleku to není. -Značkový oblek?

It's not about the suit.- A designer suit?
O obleku to není. -Značkový oblek?

She's a designer, so God forbid that I clash with the table settings.
Je designérka, tak Bůh chraň, kdybych se nehodil k prostírání.

A designer that speaks to our souls.
Návrhář, který promlouvá k naší duši.

Living room is a designer master piece with a dominant ceiling print of a piano keys.
Obývací pokoj je návrhář mistrovské dílo s dominantním stropní otisku klávesy klavíru.

Who isn't? There is a designer dress on the ground!
Ty šaty od návrháře jsou na zemi!

So, a designer comes in and wants to borrow a piece.
Takže, pokud návrhář přijde a chce něco půjčit.