A DOOR in Czech translation

• dveře
• dveřma
• dvířka
• dvěře
• bránu
• dveřní
• dvere
• vchod
• dveří
• dveřmi
• dveřích
• brána

Examples of using A door in English and their translations into Czech

There's a door.
Jsou tam dvířka.

A hole or a door or something. I thought they would come through the gate.
Myslel jsem, že příjdou branou, dírou, dveřma nebo něco takovýho.

They found blood on a door.
Na těch dveřích našli krev.

A door is not a door when it's a jar!
Dvěře nejsou dveře, když je to lahev!

There should be a door here.
Měl by tu být vchod.

But the warding… Warding is a door.
Ale bariéra… Bariéra jsou dvere.

Like a draft coming in from under a door. You could just feel it.
Šlo ho cítit jako průvan pod dveřma.

I know how to open a door.
Vím jak otevřít dvířka.

There's a door between the dead and the living, and the plague kicked it down.
Mezi světem živých a mrtvých je brána a mor ji rozrazil.

According to Ralph, look for a door on your left marked 6-5-9.
Podle Ralpha se máš podívat po dveřích nalevo označených 6-5-9.

There's got to be a door here!
Někde tu musejí být dvěře!

As you know the burger shop has a door to the main road.
Jak jistě víte, restaurace má hlavní vchod k silnici.

I heard a door slam shut today.
Počul som ako zabuchli dvere.

How do you open a door that isn't a door?
Jak otevřete dveře, co nejsou dveřma?

You think it opened a door or something?
Myslíte, že to otevřelo nějaká zadní dvířka nebo tak něco?

On our second date, I will slam your hand in a door.
Na našem druhém rande ti přiskřípnu ruku ve dveřích.

It's a bad place… and a door to worse.
Je to zlé místo a brána k něčemu ješte horšímu.

You have a door.
Máš dvěře.

This place… seems to have a door to another dimension.
Zdá se, jako by tohle místo mělo vchod do jiné dimenze.

Warding is a door. But the warding.
Ale bariéra… Bariéra jsou dvere.