Examples of using Cửa in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Người ta nói đôi mắt là cửa số tâm hồn, và nếu tôi không thể thấy tâm hồn bạn, làm sao tôi có thể tin bạn được?”.
kinh tởm ấy. đi qua cửa, Cô ấy đi thẳng qua phía bên kia công viên, và để lại bọn trẻ với lễ tân.
side of the park, goes in a doorway, in this filthy, disgusting room. and leaves the babies with the concierge.Thông thường, những wedges tiện dụng được sử dụng trong việc giữ cửa mở, nhưng bạn có thể sử dụng chúng để đảm bảo rằng cánh cửa vẫn đóng quá.
Usually, these handy wedges are utilized in retaining doorways open up, but you can use them to guarantee that doors continue being shut too.Trong căn phòng bẩn thỉu, kinh tởm ấy. đi qua cửa, Cô ấy đi thẳng qua phía bên kia công viên, và để lại bọn trẻ với lễ tân.
Goes in a doorway, and leaves the babies with the concierge in this filthy, disgusting room. She crosses straight through to the other side of the park.Họ sống vào ban ngày chủ yếu ở cửa sổ( họ ngồi trên rèm/ cửa sổ/ bệ cửa sổ), vào buổi tối họ vòng quanh gần đèn chùm.
Dwell in the daytime mostly at the windows(sitting on curtains/ windows/ windowsills), in the evening- they circled near a chandelier.Mỗi phòng ngủ đều có cửa lớn đón sáng,
Each bedroom has large windows which invites a lot of sunlight in,Lưu ý rằng quá nhiều tiêu đề trang và không đủ văn bản trang thực tế trên mỗi trang có thể dẫn đến tình huống loại trang cửa.
Note that too many page titles and not enough actual page text per page could lead to doorway page type situations.bạn sẽ nhìn thấy chúng ở cửa trong thời gian đó.
mistletoe near them around Christmas time, you will see them at doorways during that time.Microsoft đã bắt đầu xây dựng cửa hàng ứng dụng riêng của họ, cửa hàng ứng dụng Windows của Windows 8.
Apple's Mac App Store, Microsoft has begun to build its own app store, the Windows Store, for Windows 8 applications.Tiến sĩ Brian Kelly, năm 1976, thật là khó khăn để giải thích nhóm địa chất người Anh, ông thừa nhận rằng những cái cửa lớn mà bạn nhìn thấy trong.
Brian Kelly, in 1976, he admitted that it was difficult for him to explain the actual large doorways that you see in these caves.Tôi cá… ăng- ten của cô sẽ cảm giác được, giúp cô khỏi u đầu. nếu cô đi qua cửa mà thấp quá.
If you are about to go through a doorway that is too low… I say… your antennae will feel this, and keep you from being decapitated.Mở từ menu trên cùng bên phải và đợi cửa sổ Windows Explorer mở.
Open from the top right menu and wait for Windows Explorer window to open.Tiến sĩ Brian Kelly, năm 1976, thật là khó khăn để giải thích nhóm địa chất người Anh, ông thừa nhận rằng những cái cửa lớn mà bạn nhìn thấy trong.
Brian Kelly, in 1976, he large doorways that you see in for him to explain the actual admitted that it was difficult these caves.Ông phải đảm bảo các đèn luôn luôn sáng và 200 cửa kính trên ngọn đuốc và vương miện luôn luôn sạch.
He has to make sure that the sodium vapor lights are always working and that the 200 glass windows in the torch and the crown are always clean.Tiến sĩ Brian Kelly, năm 1976, thật là khó khăn để giải thích nhóm địa chất người Anh, ông thừa nhận rằng những cái cửa lớn mà bạn nhìn thấy trong.
Large doorways that you see in Brian Kelly, in 1976, he these caves. for him to explain the actual admitted that it was difficult.Tôi nghĩ rằng dễ dàng nhất là tôi đi bộ đến cửa, và sau đó nhảy vào trong hộp trong khi họ bấm chuông cửa. .
I'd thought it would be easiest to walk up to the doorway, and then jump in Họ( đảng Dân chủ) muốn mở cửa biên giới và mở cửa biên giới nghĩa là tội phạm, là mọi người chết đuối trên sông.
They want to have Mà không mang nó đến cửa Lều Hội Kiến để dâng lên CHÚA,
And does not bring it to the entrance of Quán ăn đóng cửa sớm hơn một chút,
Đã gần đến giờ nhưng nàng vẫn tiếp tục ngồi bên cửa sổ, đầu tựa vào tấm màn vải cretonne, ngửi mùi bụi bẩn của nó.
Her time was running out but she continued to sit by the window, leaning her head against 
