Examples of using
A limited
in English and their translations into Czech
{-}
Official
Colloquial
LIMITED INTERNATIONAL POLAR GUARANTEE Polar Electro Oy issues a limited international guarantee for Polar products.
OMEZENÁ MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA POLARU Polar Electro Oy poskytuje omezenou mezinárodní záruku na výrobky značky Polar.
document from the Site grants You only a limited, nonexclusive license for use solely by You for Your own personal use.
grafiky, formulářů nebo dokumentů z webu, Vám uděluje pouze omezenou, nevýhradní licenci pro vlastní potřebu.
requiring new decryption. It contains a read-only file you will be able to view for a limited.
bude vyžadovat opakované dešifrování. Obsahuje soubor jen pro čtení, který si můžete prohlížet omezenou dobu.
The mechanism should also be supported by a decision to move forward with a limited and focused treaty change.
Tento mechanismus by měl být podpořen také rozhodnutím pokročit s omezenou a cílenou změnou Smlouvy.
The only thing we should be discussing is to how to spin this strike as a limited military objective.
Jak to odprezentovat jako útok proti ozbrojenému cíli. Měli bychom teď probírat.
that any revision will be a limited- indeed a surgical- one.
revize bude pouze omezená- dokonce, dalo by se říci, chirurgicky přesná.
SIS II to operate in parallel for a limited transitional period.
systémy SIS1+ a SIS II fungovaly po určitou přechodnou dobu souběžně.
On the day of the Ostrava Museum Night the visitors have the chance to buy original canvas bags and notepads from a limited INDUSTRIAL collection for unique prices.
V den konání Ostravské muzejní noci mají návštěvníci možnost zakoupit si originální plátěné tašky a bloky z limitované INDUSTRIAL kolekce za jedinečné ceny.
is led by Rostropovich into a sonic revolution, show a limited dynamic range of the Wireworld.
hnané dopředu London Symphony Orchestra zjišťujeme, že Silver Electra má svoje dynamické limity.
Produced heat Ce Consumed energy A Outdoor unit B Booster heater C Backup heater a Limited outdoor unit operation b Full outdoor unit operation c Booster heater turned ON d Backup heater step.
Vytvořené teplo Ce Spotřebovaná energie A Venkovní jednotka B Přídavný ohřívač C Záložní ohřívač a Omezený chod venkovní jednotky b Plný chod venkovní jednotky c Přídavný ohřívač ZAPNUTÝ d Záložní ohřívač, krok.
View of us based on superficial data You don't know me, you have a limited that is not at all scientific,
Máte omezený pohled na základě povrchních údajů ze standardizovaného dotazníku a analýzy z rozhovorů s námi,
Vendor, subject to the provisions of this Agreement, grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license(with no rights to sublicense) during the Subscription
Prodejce vám podle ustanovení tohoto ujednání poskytuje omezenou, nevýhradní, nepřenositelnou licenci na období předplatného(bez práva na sublicencování)
create their own communities when they need collaboration with others rather than relying on a limited.
vytvářet vlastní komunikace, vlastní komunity, když potřebují spolupráci s jinými, než se jen spoléhat na omezený.
You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the home page of OrganoGold.
Máte garantované omezené, odvolatelné a nevýhradní právo na vytvoření hyper odkazu na domovskou stránku OrganoGold.
reproduce slowly and live within a limited geographical area.
žijí v rámci omezené geografické oblasti.
based on a limited set of products for export,
je založen na omezeném souboru výrobků určených na vývoz,
I welcome recent moves by the US, supported by the UK and Irish authorities, to examine the possibility of continuing the IFI programme beyond 2010 in a limited and targeted way.
Vítám nedávné kroky USA podpořené Spojeným královstvím a irskými orgány zaměřené na přezkoumání možnosti, zda by program IFI nemohl v omezeném rozsahu cíleným způsobem dále fungovat po roce 2010.
I have listened with interest to the views expressed by the Members of Parliament and I understand that, according to some of you, a limited and proportionate suspension of sanctions could be used as a positive lever to press for democratic progress.
Se zájmem jsem naslouchal názorům poslanců tohoto Parlamentu a chápu, že podle některých z vás by mohlo být využito omezené a přiměřené pozastavení sankcí jakožto pozitivní páka, která by sloužila k vyvinutí tlaku za účelem demokratického pokroku.
Britain not to continue providing financial resources to the Fund on a limited and targeted basis.
britská vláda již neposkytovaly Fondu cílené a omezené finanční prostředky.
any horizontal instrument in this area must focus on defining a limited set of general rules common to all vertical consumer protection instruments.
jakýkoli horizontální nástroj v této oblasti se musí zaměřit na definování omezeného souboru všeobecných pravidel, společných pro všechny vertikální nástroje ochrany spotřebitele.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文